How to say "便一日不得安宁" (biàn yī rì bù dé ān níng) in Chinese dialogue
便一日不得安宁
My mind won't be at ease until I find an answer.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
20:15
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 心结一日未解 | xīn jié yī rì wèi jiě | My mind won't be at ease until I find an answer. |
| 2▶ | 便一日不得安宁 | biàn yī rì bù dé ān níng | My mind won't be at ease until I find an answer. |
| 3 | 也不知阿耶的心事 有没有说给星星听 | yě bù zhī ā yé de xīn shì yǒu méi yǒu shuō gěi xīng xīng tīng | I wonder if my father ever told the stars his worries. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 6 of 7)
HSK 1
0:03s
bú shì shuō yǒu wài rén chuǎng rù ma ? bù wèn wèn ?Won't you ask about it? Someone broke in.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dōu shì yī xiē ān shén bǎo tāi de yào wǒ men píng rì yě huì yòng deTo calm the nerves and protect the baby. We have it all the time.

HSK 7
0:03s
bù guǎn shén me yuán yīn dàn fán wú fǎ zài jiā shēng chǎn fǔ yǎng deFor some reason, they couldn't have the baby at home.

HSK 7
0:03s
hái huì gěi tā men de hái zi zhǎo gè hǎo rén jiā shōu yǎngand found good people to adopt their children.

HSK 2
0:03s
zhè me shuō lái shàn xīn yě yǒu duō shǎo zhī fēnSo he was kinder to a certain group of people.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yǒu hé gāo jiàn ? shí jiān bù zǎo le zǎo diǎn xiū xīAny wise advice? It's getting late. Go to bed.

HSK 7
0:03s
- dòng le tāi qì - yòng lì chǎn fáng wū huì- She was probably shocked. - Harder. It's bloody in here.








