How to say "养虎为患" (yǎng hǔ wéi huàn) in Chinese dialogue
养虎为患
yǎng hǔ wéi huàn
and allowed you to be a threat.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
16:46
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我把你养在淑妃跟前 | wǒ bǎ nǐ yǎng zài shū fēi gēn qián | I shouldn't have asked Consort Shu to raise you |
| 2▶ | 养虎为患 | yǎng hǔ wéi huàn | and allowed you to be a threat. |
| 3 | 你虚张声势 恫疑虚喝的样子 我真的很喜欢 | nǐ xū zhāng shēng shì dòng yí xū hè de yàng zi wǒ zhēn de hěn xǐ huān | I really enjoy your whole act of bluffing and the empty threats. |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 3 of 10)
HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ cái jǐ rì bù zài cháo táng jiù wàng le guī jǔA few days away from court, and you've forgotten your manners?

HSK 3
0:03s
wèi pái chú yì jǐ gòu xiàn zhōng liángand framed the loyal ministers to eliminate dissent.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
shì nǐ hé nà xiāo huái jǐn hé móu gòu xiàn lǎo fūYou and Xiao Huaijin conspired to frame me.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
guǒ bào xiàn qián nǐ zhī dào pà leThe retribution is now before you. Are you finally scared?

HSK 3
0:03s
nǐ yí gè huáng máo yā tou wǒ pà nǐ shén me ?Why would I be scared of a young maiden like you?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s