How to say "凌霄是家人 不是一回事" (líng xiāo shì jiā rén bú shì yī huí shì) in Chinese dialogue
凌霄是家人 不是一回事
Ling Xiao is his family and it's not the same.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
35:34
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁要跟你做哥们 我有子秋就行 子秋的哥们是凌霄 | shuí yào gēn nǐ zuò gē men wǒ yǒu zi qiū jiù xíng zi qiū dī gē men shì líng xiāo | I don't want to be your buddy. I have Ziqiu. Ziqiu's buddy is Ling Xiao. |
| 2▶ | 凌霄是家人 不是一回事 | líng xiāo shì jiā rén bú shì yī huí shì | Ling Xiao is his family and it's not the same. |
| 3 | 所以说你 别把自己的位置放太高 你想想 | suǒ yǐ shuō nǐ bié bǎ zì jǐ de wèi zhì fàng tài gāo nǐ xiǎng xiǎng | So don't overestimate yourself. Think about it. |
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 1 of 11)
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
duì bù qǐ jīn tiān ràng nǐ kàn dào wǒ men chǎo jià leI'm sorry to have let you see this.
HSK 7
0:03s
♫ chéng zhǎng de zī wèi ♫ yǒu duō yuǎn duǒ duō yuǎn♫This is what growing up is like♫ stay as far away from her as you can.
HSK 6
0:03s
♫ wǒ men yě céng bǐ cǐ yī wēi ♫ bì jìng wǒ shì wǎn bèi ma♫We used to rely on each other♫ After all, I'm her junior.
HSK 5
0:03s
♫ chéng shòu zhe ♫ xiǎng yào wǎn bèi zūn jìng tā♫bearing the burden♫ If she wants to be respected,
HSK 6
0:03s
shǒu xiān dé zuò dé xiàng gè zhǎng bèi ba ♫ shī qù zhe ♫she should at least be respectable. ♫and suffering the loss♫
HSK 2
0:03s
rén zài qì tóu shàng shuí shuō huà néng hǎo tīng aPeople say unpleasant things when they're angry.
HSK 6
0:03s
dàn shì wǒ zhè yī cì zhēn de shì xiǎng lái mí bǔ deBut this time I really want to make it up to him.
HSK 3
0:03s
zài tā xiǎo de shí hòu zài tā zuì xū yào wǒ de shí hòuWhen he was little, when he needed me most,
HSK 7
0:03s
