How to say "我告诉你 我忍半天了" (wǒ gào sù nǐ wǒ rěn bàn tiān le) in Chinese dialogue

wǒ我gào告sù诉nǐ你 wǒ我rěn忍bàn半tiān天le了

Listen up, I've been holding it in for a long time!

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我
gào告
sù诉
nǐ你
rěn忍
bàn半
tiān天
le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:41
nǐ liǎo jiě tā ma nǐ píng shén me zhè me shuō tā ya

你了解他吗 你凭什么这么说他呀

“Do you know him? Who are you to talk about him like that?”

LINE 0228:44
PLAYING SCENE
wǒ gào sù nǐ wǒ rěn bàn tiān le

我告诉你 我忍半天了

“Listen up, I've been holding it in for a long time!”

LINE 0328:46
shì nǐ qǐng wǒ men lái chī fàn wǒ dài tā lái le fàn shì bú shì chī le

是你请我们来吃饭 我带他来了 饭是不是吃了

“You invited us to dinner, and I brought him. Did we eat?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp28:44
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 2 of 9)
逗我是吧 没逗你
HSK 6
0:03s
逗我是吧 没逗你
dòu wǒ shì ba méi dòu nǐYou're messing with me, eh? I'm not.
真没逗我 真没逗你
HSK 6
0:03s
真没逗我 真没逗你
zhēn méi dòu wǒ zhēn méi dòu nǐReally not messing with me? Really not.
你喜欢他那么多年 你说结就结 算什么呀
HSK 5
0:03s
你喜欢他那么多年 你说结就结 算什么呀
nǐ xǐ huān tā nà me duō nián nǐ shuō jié jiù jié suàn shén me yaYou've liked him for so many years, and now you just get married like that? What the hell is that?
我结婚没告诉你是我不对
HSK 3
0:03s
我结婚没告诉你是我不对
wǒ jié hūn méi gào sù nǐ shì wǒ bú duìI know I was wrong not to tell you about my marriage.
但你能不能不要 再在我面前提蒋诚了
HSK 4
0:03s
但你能不能不要 再在我面前提蒋诚了
dàn nǐ néng bù néng bù yào zài zài wǒ miàn qián tí jiǎng chéng leBut can you please stop mentioning Jiang Cheng in front of me?
为什么呀 为什么不能提啊 凭什么不能提啊
HSK 5
0:03s
为什么呀 为什么不能提啊 凭什么不能提啊
wèi shén me ya wèi shén me bù néng tí a píng shén me bù néng tí aWhy? Why can't I mention him? What makes it off-limits?
你 你跟蒋诚之间发生什么 我不想问
HSK 4
0:03s
你 你跟蒋诚之间发生什么 我不想问
nǐ nǐ gēn jiǎng chéng zhī jiān fā shēng shén me wǒ bù xiǎng wènWhat... Whatever happened between you and Jiang Cheng, I don't want to ask.
这一早上来 有事啊
HSK 2
0:03s
这一早上来 有事啊
zhè yī zǎo shàng lái yǒu shì aYou're here early in the morning! What's up?
好好好 这晚上炖汤 你一大早就送过来了
HSK 7
0:03s
好好好 这晚上炖汤 你一大早就送过来了
hǎo hǎo hǎo zhè wǎn shàng dùn tāng nǐ yī dà zǎo jiù sòng guò lái leOkay, okay. For tonight's soup, and you brought it here so early in the morning?
你们是要出去吃 下馆子
HSK 2
0:03s
你们是要出去吃 下馆子
nǐ men shì yào chū qù chī xià guǎn ziAre you guys going out to eat?
是 我那个 火锅店不刚开业嘛
HSK 6
0:03s
是 我那个 火锅店不刚开业嘛
shì wǒ nà ge huǒ guō diàn bù gāng kāi yè maYes. My... hot pot restaurant just opened.
要不晚上一起坐坐
HSK 2
0:03s
要不晚上一起坐坐
yào bù wǎn shàng yì qǐ zuò zuòhow about... we hang out tonight?
他待多久啊 也就过十七号吧
HSK 4
0:03s
他待多久啊 也就过十七号吧
tā dài duō jiǔ a yě jiù guò shí qī hào baHow long is he staying? Just until the 17th.
寒声 晚上我们去吃火锅吧
HSK 5
0:03s
寒声 晚上我们去吃火锅吧
hán shēng wǎn shàng wǒ men qù chī huǒ guō baHansheng, let's have hot pot tonight.
你晚上帮我点一个鸳鸯锅
HSK 5
0:03s
你晚上帮我点一个鸳鸯锅
nǐ wǎn shàng bāng wǒ diǎn yí gè yuān yāng guōOrder a half-and-half pot tonight for me.
下车 咋了 诚哥 下车
HSK 1
0:03s
下车 咋了 诚哥 下车
xià chē zǎ le chéng gē xià chēGet out. What's wrong, Cheng? Get out!
你们老大就这么请人吃饭啊 跟贺老大没关系
HSK 7
0:03s
你们老大就这么请人吃饭啊 跟贺老大没关系
nǐ men lǎo dà jiù zhè me qǐng rén chī fàn a gēn hè lǎo dà méi guān xìIs this how your boss invites people to eat? It has nothing to do with Boss He.
不用了 赶紧把车挪了吧 我有事
HSK 7
0:03s
不用了 赶紧把车挪了吧 我有事
bù yòng le gǎn jǐn bǎ chē nuó le ba wǒ yǒu shìNo thanks. Move your car. I've got things to do.
你觉得我会用自己的车运货吗
HSK 3
0:03s
你觉得我会用自己的车运货吗
nǐ jué de wǒ huì yòng zì jǐ de chē yùn huò maYou think I'd use my own car to transport goods?
我们私了 赶时间
HSK 4
0:03s
我们私了 赶时间
wǒ men sī liǎo gǎn shí jiānWe'll handle this between ourselves. I'm in a hurry.
← Prev123456789Next →