How to say "就算什么都不修 这个上门费也得收" (jiù suàn shén me dōu bù xiū zhè ge shàng mén fèi yě dé shōu) in Chinese dialogue

jiù就suàn算shén什me么dōu都bù不xiū修 zhè这ge个shàng上mén门fèi费yě也dé得shōu收

Even if nothing needed fixing, there's still a service call fee.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:40
shì xiàn zài yǐ jīng xiū hǎo le tiào zhá le是 现在已经修好了 跳闸了

“Yes, but it's fixed now. The breaker tripped.”

LINE 0209:42
PLAYING SCENE
jiù suàn shén me dōu bù xiū zhè ge shàng mén fèi yě dé shōu就算什么都不修 这个上门费也得收

“Even if nothing needed fixing, there's still a service call fee.”

LINE 0309:45
shàng上mén门

“A service call?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp09:42
TMDB ID230311 →