How to say "你告诉舅 舅给你出头" (nǐ gào sù jiù jiù gěi nǐ chū tóu) in Chinese dialogue

nǐ你gào告sù诉jiù舅 jiù舅gěi给nǐ你chū出tóu头

Tell me. I'll stand up for you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:37
bù rán wǒ zài zhè xiàng mù zǔ zhēn jiù dài bù xià qù le tā gǎn zhǎo nǐ má fán不然我在这项目组 真就待不下去了 她敢找你麻烦

“Otherwise, I won't be able to stay on this project team. She dares give you trouble?”

LINE 0204:42
PLAYING SCENE
nǐ gào sù jiù jiù gěi nǐ chū tóu你告诉舅 舅给你出头

“Tell me. I'll stand up for you.”

LINE 0304:44
zěn me chū tóu tā shì hé jīng de dǐng liáng zhù怎么出头 她是阖旌的顶梁柱

“How? She's Hejing's star performer.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp04:42
TMDB ID230311 →