How to say "全世界都安静了 谁也吵不着谁" (quán shì jiè dōu ān jìng le shuí yě chǎo bù zhe shuí) in Chinese dialogue

quán全shì世jiè界dōu都ān安jìng静le了 shuí谁yě也chǎo吵bù不zhe着shuí谁

The whole world becomes quieter. Neither of us will bother the other.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:40
fǎn zhèng zhuāng le zhè ge mén duì zán liǎ dōu yǒu hǎo chù反正装了这个门 对咱俩都有好处

“Anyway, this door benefits both of us.”

LINE 0232:43
PLAYING SCENE
quán shì jiè dōu ān jìng le shuí yě chǎo bù zhe shuí全世界都安静了 谁也吵不着谁

“The whole world becomes quieter. Neither of us will bother the other.”

LINE 0332:47
zài shuō le zhè mén gēn nǐ jiā de fēng gé bù tǐng qì hé de ma duō hǎo a再说了 这门跟你家的风格 不挺契合的吗 多好啊

“Besides, doesn't it match the style of your place? Looks great.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp32:43
TMDB ID230311 →