How to say "我现在找他们帮忙也不合适吧 干吗找前同事啊" (wǒ xiàn zài zhǎo tā men bāng máng yě bù hé shì ba gàn má zhǎo qián tóng shì a) in Chinese dialogue

wǒ我xiàn现zài在zhǎo找tā他men们bāng帮máng忙yě也bù不hé合shì适ba吧 gàn干má吗zhǎo找qián前tóng同shì事a啊

It wouldn't be appropriate to ask them now. Why ask former colleagues?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:22
wǒ我rèn认shí识de的jiù就wǒ我nà那xiē些qián前tóng同shì事men们

“The only people I know are my former colleagues.”

LINE 0230:24
PLAYING SCENE
wǒ xiàn zài zhǎo tā men bāng máng yě bù hé shì ba gàn má zhǎo qián tóng shì a我现在找他们帮忙也不合适吧 干吗找前同事啊

“It wouldn't be appropriate to ask them now. Why ask former colleagues?”

LINE 0330:28
nǐ你zhè这bú不shì是shě舍jìn近qiú求yuǎn远ma吗

“You're overlooking the obvious.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp30:24
TMDB ID230311 →