How to say "无事献殷勤" (wú shì xiàn yīn qín) in Chinese dialogue

wú无shì事xiàn献yīn殷qín勤

People don't do favors

Idioms & Colloquial Expressions
wú无
shì事
xiàn献
yīn殷
qín勤
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:32
tū突
rán然
qǐng请
wǒ我
chī吃
fàn饭

“Inviting me to dinner out of nowhere?”

LINE 0240:36
PLAYING SCENE
wú无
shì事
xiàn献
yīn殷
qín勤

“People don't do favors”

LINE 0340:38
fēi非
jiān奸
jí即
dào盗

“for no reason.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp40:36
TMDB ID230311 →