How to say "蒲苇韧如丝" (pú wěi rèn rú sī) in Chinese dialogue
蒲苇韧如丝
pú wěi rèn rú sī
"Like reeds, my love is soft yet resilient.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
12:06
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | - 你先下去吧 - 是 | - nǐ xiān xià qù ba - shì | - You may leave. - Yes. |
| 2▶ | 蒲苇韧如丝 | pú wěi rèn rú sī | "Like reeds, my love is soft yet resilient. |
| 3 | 磐石无转移 | pán shí wú zhuǎn yí | Like rock, it is enduring and steadfast." |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
zhǎo dào xiōng shǒu wèi gōng zhǔ bào chóu nǐ shuō deFinding the killer is avenging the Princess. Your words.
HSK 5
0:03s
xiàn zhǔ zǒng shì zhè yàng yǐ mìng xiàng bóYour Ladyship is always risking your life like this.
HSK 7
0:03s
hǎo bù róng yì bǎ nǐ jiù huí lái wǒ bù xiǎng shì yī cháng tú láoSaving you wasn't easy. I don't want it to be for nothing.
HSK 3
0:03s
kàn lái duān wáng fǔ de shì tài shǐ chéng yě zhī dàoSo you know about what happened at the Prince of Duan's manor.
HSK 7
0:03s
duān wáng fǔ cǎn àn zhèn jīng cháo yěthe massacre at the Prince of Duan's manor shook the court.
HSK 6
0:03s
bǐ shí wǒ suī yǐ rù tài shǐ jú xiū xué què yě yǒu suǒ ěr wénI was already studying at the Astronomical Bureau then, but I heard of it.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
què shí bù zhī dào ā yé 、 ā niáng bèi bié rén niē zài shǒu lǐI truly don't know what it's like to have your father and mother
HSK 2
0:03s
nǐ zhè me zuò jiàn nǐ zì jǐ hái xiǎng tǎo shǎng ma ？Do you want a reward for treating yourself like this?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
xiàn zhǔ kàn kàn kě hái yǒu shén me xiàn suǒ ？Have a look, Your Ladyship. See if there are any clues.
HSK 1
0:03s
- xiàn zhǔ - tài shǐ chéng chá dào le shén me ？- Your Ladyship. - Mr. Xiao, did you find anything?
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
lín níng jiù shì duì wǎn shùn qíng shēn yì zhòng zhī rénLin Ning was the one deeply devoted to Wanshun.
HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì kǒng pà tā zì jǐ yě méi yǒu chá jué dàoHe likely never noticed it himself.
HSK 5
0:03s
shōu dào tài shǐ chéng de xìn ér lái zhuā lín níngWe got Mr. Xiao's message and came for Lin Ning.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
lín níng hěn kě néng hùn zài shāng duì zhōng sì jī táo líHe may have slipped out with one.