How to say "啥 啥 啥官大官小的" (shá shá shá guān dà guān xiǎo de) in Chinese dialogue
啥 啥 啥官大官小的
What ranks are you on about?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
7:58
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 主任比我官大一级 你说他呢 | zhǔ rèn bǐ wǒ guān dà yī jí nǐ shuō tā ne | He's one rank above me. Are you talking about him? |
| 2▶ | 啥 啥 啥官大官小的 | shá shá shá guān dà guān xiǎo de | What ranks are you on about? |
| 3 | 不要把那社会习气带到团里来 这事就这么定了 | bú yào bǎ nà shè huì xí qì dài dào tuán lǐ lái zhè shì jiù zhè me dìng le | Don't bring that mindset into the troupe. That's settled, then. |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 10 of 11)
HSK 3
0:03s
wǒ yī ná dào nà xìn wǒ jiù zhī dào shì zǎ huí shì leThe moment I got that letter, I knew exactly what was going on.

HSK 6
0:03s
nǐ wāi ( lì hài ) dé hěn ma wāi ( lì hài ) wāi ( lì hài ) dé hěnYou're really something. Really something.

HSK 4
0:03s
xiè wǒ nòng shá ne gēn wǒ yī fēn qián guān xì dōu méi yǒuWhy thank me? It had nothing to do with me.

HSK 4
0:03s
huā cǎi xiāng shuō hǎn nǐ nǎi nǎi hǎn bù chū kǒuHua Caixiang said she couldn't call you Grandma.

HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào nǐ gēn huā cǎi xiāng zuì dà de bù tóng shì shá bùDo you know your biggest difference?

HSK 2
0:03s
nǐ zǎ zhī dào wǒ jìn chéng zǒu de jiù zhè tiáo lùHow do you know? I took this road into town.

HSK 7
0:03s
sān yuán dīng zi gěi zán bāng máng bǎ zhè dēng dì yī xià lái hǎoSanyuan, Nail. Help pass me that light. Here. Okay.

HSK 1
0:03s
guà duō zhèng huí lǎo jiā le gāo xìng bùThat hangs straight. Are you happy to be back home?

HSK 7
0:03s
zán yào zài zhè ér yǎn liǎng tiān ne wǒ tuō rén gěi nǐ bà mā shāo xìn ér le aWe'll perform here for two days. I sent word to your parents.

HSK 5
0:03s
míng tiān tā men lái kàn xì nǐ néng jiàn zhe tā men leThey'll watch the opera tomorrow. You'll get to see them.

HSK 4
0:03s
wǒ hái shuō ne zhè yǎn chū wán zhè liǎng tiān qù kàn nǐ ne nǐ zǎ lái leI planned to visit after these shows. What brings you here?

HSK 3
0:03s
nǐ jiù zǎ xiàng gè tè wù gēn xiǎo bái xié shén shén mì mì deWhy does your uncle act like a spy? So secretive with Shoes Bai.

HSK 3
0:03s






