How to say "文凭买的 啥也不做" (wén píng mǎi de shá yě bù zuò) in Chinese dialogue
文凭买的 啥也不做
wén píng mǎi de shá yě bù zuò
Did he buy his degree? He's doing nothing.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
10:52
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 周诚不是什么 法律高材生吗 | zhōu chéng bú shì shén me fǎ lǜ gāo cái shēng ma | Isn't Zhou Cheng supposed to be a top law student? |
| 2▶ | 文凭买的 啥也不做 | wén píng mǎi de shá yě bù zuò | Did he buy his degree? He's doing nothing. |
| 3 | 我们还没有开庭 舆论就输了 | wǒ men hái méi yǒu kāi tíng yú lùn jiù shū le | We haven't even gone to court yet, and we've already lost the battle of public opinion. |
More Clips From Episode
Total 281 clips (Page 5 of 15)
HSK 7
0:03s
wǒ men yào xiāng xìn gōng dào zì zài rén xīnWe must believe that justice is in the people's hearts.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
tā bǐ shéi dōu qīng chǔ xià zǒng shì qīng bái deHe knows better than anyone that Ms. Xia is innocent.

HSK 2
0:03s
nà tā wèi shén me dà lǎo yuǎn pǎo guò lái wū gào nǐThen why did he come all this way to frame her?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men a jiù shì jǐn liàng zuò hǎo xià zǒng ān pái de gōng zuòWe just need to do our best to finish the work Ms. Xia assigned.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ shuō nà xiē rén zěn me néng zhī dào yǒu niè wèi guó zhè ge rén neHow could those people know about Nie Weiguo?

HSK 5
0:03s
zhǐ yǒu kě néng shì shēn biān de rén shuō chū qù de duì yaIt could only be someone close who leaked it. Right.

HSK 4
0:03s
nà kě yǐ chá yī xià shuí hé gǎng dǎo nà biān de rén yǒu lián xì aThen we can check who has connections with people in Gangdao.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
tā yùn qì yě tài hǎo le diǎn ba shén me zhuàn qián gàn shén meShe's a bit too lucky, isn't she? She does whatever makes money.

HSK 5
0:03s
zhè yào bú shì kāi le tiān yǎn jiù shì yǒu māo nìUnless she's clairvoyant, there's something fishy going on.

HSK 7
0:03s
dàn zhè jiàn shì qíng de gēn běn hái shì xià xiǎo lán shì fǒu chāo xíBut the root of this matter is still whether Xia Xiaolan plagiarized.

HSK 5
0:03s
nián qīng shè jì shī bù néng yīn wèi yǒu lǎo bǎn de zhī chí jiù rèn yì wàng wéithat young designers can't, just because they have a boss's support, do whatever they want.

HSK 5
0:03s
jué bù gū xī dù lǎo bǎn de fǎn yìng wǒ bìng bù yì wàiI won't tolerate it. Mr. Du's reaction doesn't surprise me.

HSK 7
0:03s
bì jìng zhè me dà de xiàng mù dōu gěi le kěn dìng shì yào hù dào dǐ deAfter all, he gave her such a massive project. He's bound to protect her to the end.