How to say "文凭买的 啥也不做" (wén píng mǎi de shá yě bù zuò) in Chinese dialogue
文凭买的 啥也不做
wén píng mǎi de shá yě bù zuò
Did he buy his degree? He's doing nothing.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
10:52
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 周诚不是什么 法律高材生吗 | zhōu chéng bú shì shén me fǎ lǜ gāo cái shēng ma | Isn't Zhou Cheng supposed to be a top law student? |
| 2▶ | 文凭买的 啥也不做 | wén píng mǎi de shá yě bù zuò | Did he buy his degree? He's doing nothing. |
| 3 | 我们还没有开庭 舆论就输了 | wǒ men hái méi yǒu kāi tíng yú lùn jiù shū le | We haven't even gone to court yet, and we've already lost the battle of public opinion. |
More Clips From Episode
Total 281 clips (Page 6 of 15)
HSK 5
0:03s
wǒ kě néng shì dǎ luàn le dù lǎo bǎn xiǎng bó měi rén yī xiào de jì huàI might have disrupted Mr. Du's plan to win a smile from a beauty.
HSK 3
0:03s
zhè ge niè wèi guó hái tǐng huì mài cǎn deThis Nie Weiguo is quite good at playing the victim.
HSK 5
0:03s
yí gè jì dé lì yì zhě kào zhe měi sè shàng wèiA beneficiary who used your looks to get ahead.
HSK 7
0:03s
zhè ge guān sī zhè me kuài kāi tíng shuō míng duì fāng yǐ jīng móu huà le hěn jiǔ lethe fact that the trial is starting so soon shows that the other side has been planning this for a long time.
HSK 7
0:03s
wǒ gū jì shì cóng diàn zi chéng kāi gōng nà tiān jiù kāi shǐ leI guess it started from the day construction began at Electronics City.
HSK 7
0:03s
shì jiàn lìng yī dāng shì rén xià xiǎo lán shǐ zhōng jù jué jiē shòu cǎi fǎngthe other party involved, Xia Xiaolan, has refused all interviews
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
chū qù ba ràng shì jiàn de jìn zhǎn gèng jiā pū shuò mí líYou may leave. This makes the case even more mysterious.
HSK 4
0:03s
kàn tā de yàng zi gū jì yǐ jīng yì shí dào zì jǐ de cuò wù leLooking at him, I guess he has already realized his mistake.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn chāo xí shì jiàn wèi diàn zi chéng de qián jǐng méng shàng le yī céng yīn yǐngBut the plagiarism incident has cast a shadow over the future of Electronics City.
HSK 6
0:03s
diàn zi chéng fāng miàn zàn shí méi yǒu tòu lù shì fǒu huì yán qī kāi yèThe Electronics City side has not yet revealed if they will postpone the opening.
HSK 5
0:03s
dù zǒng tīng shuō nǐ hé xià xiǎo lán zhī jiān bù jǐn jǐn shì lǎo bǎn[Shengcheng People's Court] Mr. Du, I heard that you and Xia Xiaolan are more than just
HSK 7
0:03s
hé gù zhǔ de guān xì diàn zi chéng de shì jiù shì yīn wèi nín yào zhuī tāemployer and employee. Is the Electronics City project just a gift to promote her
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
quán yà zhōu zuì dà de diàn zi shāng chéng nǐ shuō wǒ ná qù pào niūIt's the largest electronics mall in Asia. And you say I used it to pick up girls?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ bú huì shì ná le bié rén de qián xiā xiě de ba bù gǎn bù gǎnDid you take someone's money to write this rubbish? I wouldn't dare.
HSK 4
0:03s
nà dù zǒng dào dǐ shì shén me guān xì nǐ kě yǐ gēn wǒ men shuō yī xià maThen Mr. Du, what exactly is going on between you two? Can you tell us?
HSK 2
0:03s
niè lǎo shī niè lǎo shī niè lǎo shī nín néng gēn wǒ men shuō jǐ jù maMr. Nie. -Mr. Nie. -Mr. Nie. Can you say a few words to us?