How to say "你别没正经的啊" (nǐ bié méi zhèng jīng de a) in Chinese dialogue
你别没正经的啊
Quit joking around now.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
20:57
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要不是看在 她唱歌的分上 我早踹她了 | yào bú shì kàn zài tā chàng gē de fēn shàng wǒ zǎo chuài tā le | If it weren't for her singing, I'd have kicked her already. |
| 2▶ | 你别没正经的啊 | nǐ bié méi zhèng jīng de a | Quit joking around now. |
| 3 | 开这种玩笑 对得起柱子吗 那谁对得起我了 | kāi zhè zhǒng wán xiào duì de qǐ zhù zi ma nà shuí duì de qǐ wǒ le | Joking like that? Don't you think of Zhu? And who'd think of me? |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
zěn me le zěn me le zěn me le fāng wǎn zhī tài lì hài leWhat happened? What's going on? Fang Wanzhi is so awesome!
HSK 4
0:03s
wǒ men suǒ yǒu de huò quán dōu fā chū qù le zhēn deAll our goods have been sold wholesale! Really?
HSK 5
0:03s
dā yìng shì chǎng yào chàng sān tiān bù néng lín shí biàn guà deI promised to sing for three days. We can't go back on our word.
HSK 4
0:03s
dàn shì jīn tiān wǎn shàng nǐ zǎo yì diǎn jié shù wǒ men dà chī dà hē yī dùnBut you can finish earlier tonight. Let's go for a feast!
HSK 7
0:03s
nà nǐ hǎo dǎi chī dùn fàn a zhēn bù yòng leAt least stay for a meal. It's not necessary.
HSK 7
0:03s
zán men shì jiā rén nǐ zhè me shuō jiù jiàn wài le ná zheWe're family. Don't put it that way. Take it.
HSK 7
0:03s
nà rì hòu zài shēn zhèn de fā zhǎn bì jiāng shì rú hǔ tiān yì deyour future in Shenzhen will surely be much brighter.
HSK 6
0:03s
xíng le bié jiǎng méi yòng de gǎn jǐn ràng kuài jì lái shù qiánAlright, cut the chitchat. Just get the accountant here.
HSK 7
0:03s
wǒ men yào dōng fú shì de chǎn pǐn hái shì guò yìng deOur factory's products are of high quality.