How to say "三爷爷 您又说笑了" (sān yé yé nín yòu shuō xiào le) in Chinese dialogue
三爷爷 您又说笑了
Third Grandfather, you are joking again.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
21:37
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你就不怕我们陈家偷师啊 | nǐ jiù bù pà wǒ men chén jiā tōu shī a | Aren't you afraid our Chen family might steal your techniques? |
| 2▶ | 三爷爷 您又说笑了 | sān yé yé nín yòu shuō xiào le | Third Grandfather, you are joking again. |
| 3 | 祯娘要做这六合墨 其中也有天合 地合 人合之意 | zhēn niáng yào zuò zhè liù hé mò qí zhōng yě yǒu tiān hé dì hé rén hé zhī yì | I want to make this Liuhe Ink, which also carries the meaning of harmony between heaven, earth, and people. |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zì yǒu gǒu ér tì wǒ zhè ge lǎo pó zi liào lǐ hòu shìDoggie will handle my funeral affairs.
HSK 3
0:03s
bù xū yào duō dà de pái chǎng yě bù xū yào duō dà de mén miànIt doesn't need anything grand, nor does it need a big storefront.
HSK 7
0:03s
zhè cái shì shú wǒ luò jiā zuì niè de fǎ ziThis is the only way to atone for the Luo family's sins.
HSK 7
0:03s
wú lùn shì tàng shāng dāo shāng dōu guǎn yòng♪ The hazy, distant mountains are just like you ♪ It works for both burns and cuts.
HSK 5
0:03s
nà wǒ yě shě bù dé yòng zhè yī kuài♪ A winding bridge reflected in the water pavilion ♪ Then I would still not bear to use this piece.
HSK 6
0:03s
tā gěi wǒ móu le gè chāi shì rì zi suàn shì guò de qùHe got me a job, so I've been doing okay.
HSK 3
0:03s
dàn wǒ xīn lǐ yì zhí fàng xīn bù xià nǐ wén qiānI was always worried about you. Wenqian,
