How to say "我不是有意不回府" (wǒ bú shì yǒu yì bù huí fǔ) in Chinese dialogue
我不是有意不回府
I didn't stay away from home on purpose.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
35:10
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 难怪我们大晏子民 都水深火热的 | nán guài wǒ men dà yàn zi mín dōu shuǐ shēn huǒ rè de | No wonder the people of Great Yan are in dire suffering. |
| 2▶ | 我不是有意不回府 | wǒ bú shì yǒu yì bù huí fǔ | I didn't stay away from home on purpose. |
| 3 | 我是气你明明知道 陈玄青大逆不道 | wǒ shì qì nǐ míng míng zhī dào chén xuán qīng dà nì bù dào | I was angry that you knew clearly about Chen Xuanqing's treason, |
More Clips From Episode
Total 163 clips (Page 8 of 9)
HSK 3
0:03s
nǐ zhè me zuò jiù shì wèi le bān dǎo wáng xuán fànYou did this just to bring down Wang Xuanfan?
HSK 6
0:03s
kàn dào hé lí shū jiàn dōu bù duǒ leYou saw the Letter of Amicable Separation and didn't even dodge the arrow?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
shǒu fǔ dà rén pà bú shì lái kàn nǐ de shāng de baThe Senior Grand Secretary... He probably didn't come to see about your injury, did he?
HSK 7
0:03s
zài piān bàn cùn jiù shāng dào xīn mài leAnother half inch, and it would have hit the heart.
HSK 2
0:03s
zhè yàng yǒu xiē huà wǒ jiù zhí jiē liǎo dàng dì wèn leI'll get straight to the point with my questions.
HSK 7
0:03s
xué shēng bù gǎn mán lǎo shī xué shēng yě bìng bù zhī qíngI wouldn't dare hide it from you, Mentor. I truly don't know much either.
HSK 5
0:03s
zài yī jī zhī xià tā bì huì lù chū mǎ jiǎoif provoked, he would definitely give himself away.
HSK 4
0:03s
