How to say "不是来听您说这些有的没的" (bú shì lái tīng nín shuō zhè xiē yǒu de méi de) in Chinese dialogue

bú不shì是lái来tīng听nín您shuō说zhè这xiē些yǒu有de的méi没de的

not to listen to your nonsense.

Idioms & Colloquial Expressions
bú不shì是
nín您shuō说
yǒu有de的méi没de的
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:06
wǒ我péng朋yǒu友men们lái来péi陪wǒ我guò过shēng生rì日de的

“Mom, my friends came to celebrate my birthday with me,”

LINE 0229:07
PLAYING SCENE
bú不shì是lái来tīng听nín您shuō说zhè这xiē些yǒu有de的méi没de的

“not to listen to your nonsense.”

LINE 0329:10
nín gēn wǒ bà zuò zhè me yī dà zhuō zi cài dào dǐ shì xī wàng wǒ kāi xīn a您跟我爸做这么一大桌子菜 到底是希望我开心啊

“You and Dad made such a huge table of food. Do you want me to be happy,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp29:07
TMDB ID230311 →