How to say "赶紧趁着新鲜给人送过去 好吗" (gǎn jǐn chèn zhe xīn xiān gěi rén sòng guò qù hǎo ma) in Chinese dialogue

gǎn赶jǐn紧chèn趁zhe着xīn新xiān鲜gěi给rén人sòng送guò过qù去 hǎo好ma吗

Hurry up and bring them over while they are still fresh, okay?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:37
kě shì chē lí zi nǐ zhè zhè fàng bīng xiāng lǐ jiù bù xīn xiān le可是车厘子 你这 这放冰箱里就不新鲜了

“But these cherries won't be fresh if you put them in the fridge.”

LINE 0221:40
PLAYING SCENE
gǎn jǐn chèn zhe xīn xiān gěi rén sòng guò qù hǎo ma赶紧趁着新鲜给人送过去 好吗

“Hurry up and bring them over while they are still fresh, okay?”

LINE 0321:44
xīn辛kǔ苦le了

“Thanks for your trouble.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp21:40
TMDB ID230311 →