How to say "我是不是一言九鼎 之前就说了" (wǒ shì bú shì yì yán jiǔ dǐng zhī qián jiù shuō le) in Chinese dialogue
我是不是一言九鼎 之前就说了
Am I a woman of my word? I told you before,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:06
nǐ kàn zhè xì jié dōu yī mú yī yàng你看这细节 都一模一样
“Look at the details. They are exactly the same.”
LINE 0219:09
PLAYING SCENEwǒ shì bú shì yì yán jiǔ dǐng zhī qián jiù shuō le我是不是一言九鼎 之前就说了
“Am I a woman of my word? I told you before,”
LINE 0319:11
要赔一件跟你一模一样的
“I'd compensate you with the exact same item.”
Show Information