How to say "这青李的李是什么李" (zhè qīng lǐ de lǐ shì shén me lǐ) in Chinese dialogue
这青李的李是什么李
in serving plums, as his surname Li reads the same as plums.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
35:31
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 圣上跟淑妃也很喜欢 只是圣上从未问过 | shèng shàng gēn shū fēi yě hěn xǐ huān zhǐ shì shèng shàng cóng wèi wèn guò | His Majesty and Consort Shu both like it. But His Majesty never asked what's your purpose |
| 2▶ | 这青李的李是什么李 | zhè qīng lǐ de lǐ shì shén me lǐ | in serving plums, as his surname Li reads the same as plums. |
| 3 | 九娘的一番忠心 天地可鉴 | jiǔ niáng de yī fān zhōng xīn tiān dì kě jiàn | Your loyalty is clear for all to see. |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 3 of 8)
HSK 3
0:03s
- niáng zǐ gěi wǒ lái wǎn yǐn zi - hǎo leiLady, please bring me a bowl of drink. Alright.

HSK 7
0:03s
yòu xiāng fǔ de zǐ mèi ràng wǒ lái xún nǐServants from the Right Chancellor's mansion asked me to question you.

HSK 7
0:03s
lǎo tiān yǒu yǎn zhēn shì zuì yǒu yīng déHeaven is just. She truly got what she deserved.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
bǎ nǐ mài gěi rén yá zi dōu dǐ bù shàng zhè yī gēn xiànYou're not worth a single thread of it!

HSK 7
0:03s
- xiǎo niáng zǐ ráo mìng a - fàng shǒu lèng zhe zuò shén me ?- Please, spare me! - Let go! Don't just stand there!

HSK 2
0:03s
- guò lái gěi wǒ èn zhù tā hái bù kuài guò lái ? - bú yào a- Come here and hold her down! Hurry! - Please!

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
kě xiǎng yào tā mìng de rén tài duō lún bú dào wǒBut so many want her dead. It's not my turn.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
cuī jiǔ niáng kě tí qǐ guò shí wǔ gōng zhǔ ?Has Lady Cui mentioned the Fifteenth Princess?

HSK 7
0:03s
cuī jiǔ niáng zhāng yáng bá hù qī líng le zhè me duō rénLady Cui is arrogant and overbearing, bullying so many people.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s




