← Back to Expressions
Expression Profile · kang-guo-qu
📌
扛过去
káng guò qù
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《叵测》 · 24:43
📌 想通
→Nuance: 安慰对方他能渡过难关，口吻不同
Example: 《蜜语纪》 “他一定可以想通的”
📌 得
→Nuance: 均表达能承受压力，核心一致
Example: 《开庭》 “够能扛得住的呀”
📌 一定可以
→Nuance: 安慰对方他能渡过难关，口吻不同
Example: 《蜜语纪》 “他一定可以想通的”
📌 想
→Nuance: 安慰对方他能渡过难关，口吻不同
Example: 《蜜语纪》 “他一定可以想通的”
📌 扛得住
→Nuance: 均表达能承受压力，核心一致
Example: 《开庭》 “够能扛得住的呀”
📌 呀
→Nuance: 均表达能承受压力，核心一致
Example: 《开庭》 “够能扛得住的呀”
📌 以
→Nuance: 安慰对方他能渡过难关，口吻不同
Example: 《蜜语纪》 “他一定可以想通的”
📌 可以
→Nuance: 安慰对方他能渡过难关，口吻不同
Example: 《蜜语纪》 “他一定可以想通的”