乱
luànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(33 clips)
00:03
(该不会你回来 你妈就自杀了吧 你妈才自杀了) ── Previous context
“She did not, she's still very much alive.”
00:02
00:02
00:02
00:02
(竟要交给一个 江湖骗子来审判 不要吃我 饶了我) ── Previous context
“Did someone deliberately disrupt our morale”
00:02
00:02
00:02
(你知不知道这是谁的地盘 我表哥今天酒吧刚开业) ── Previous context
“and you come to cause trouble? You did this on purpose, didn't you?”
00:02
(为了照顾周奕凯的自闭症) ── Previous context
“- she-- - That's not autism. Stop saying that.”
00:02
00:03
(你身为右丞) ── Previous context
“you violated the Decrees, disrupted the Void, and plagued the Mortal World.”
00:02
(重庆和汪伪的事情 他们谁说得清楚) ── Previous context
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
(我知道你在听这些留言) ── Previous context
“I know you're pretending they don't bother you,”
00:02
00:02
00:03
(怎么跟你的报社交代 怎么跟你的父母交代) ── Previous context
“It's one thing not to help, but can you please not cause trouble?”
00:02
00:03
(我们医科学生能派上大用场了 鞋掉了) ── Previous context
“Sun, you're a history major. Aren't you just making a mess here?”
00:03
(不可能 绝对不可能 总之啊 我不信) ── Previous context
“There's no way she can make it. You bastard! Still talking nonsense here!”
00:03
(靠你一个人是不行的) ── Previous context
“Wen Chengye, what was that mess about? Isn't the game a mess already?”
00:02
00:02
00:02
00:03
(把这个团弄得乱糟糟 败坏秦腔 败坏传承) ── Previous context
“Let me tell you. You'd better behave. If you cause trouble,”
00:02
00:02
00:03
(来击垮我的心理防线 但她绝不会 真的伤害非非的) ── Previous context
“That's why we have to stay calm. Don't panic.”
00:03
00:02
[Scene: 商务沟通]
(7 clips)
00:02
00:03
(现在奢侈品市场仿冒严重) ── Previous context
“Many fake products can be indistinguishable from the real ones. They even have”
00:03
(边防证呢 我已经办下来了 盛城也去了几次) ── Previous context
“But it's all construction sites still building things up.”
00:03
(黑店?) ── Previous context
“The inn is brightly lit and spotlessly clean. Don't go throwing that word around.”
00:02
(我是来雍城赚钱的) ── Previous context
“The more chaotic a place is, the more business opportunities there are.”
00:03
(就是吧) ── Previous context
“And you won't have to worry about any property fees, utilities, or other miscellaneous expenses.”
00:02
📌 多危险
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 没事
→Nuance: 同为告诫乱动东西,表述更口语化
📌 没事
→Nuance: 安慰承诺同义可互相替换
📌 来来来
→Nuance: 撒娇请求收拾的口吻变体
📌 来来来
→Nuance: 招呼并收拾整理意图一致
📌 行行行
→Nuance: 妥协并承诺不乱花钱
📌 注意点
→Nuance: 同为要求保持整洁不要弄脏弄乱
📌 你赶紧
→Nuance: 劝解休息的核心意图一致
📌 多休息
→Nuance: 增加了休息建议的关切表达