一点都不关心
yì diǎn dōu bù guān xīnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(对儿子终身大事) ── Previous context
“how can you be so indifferent to your son's future marriage?”
📌 上心
→Nuance: 核心交际意图完全一致
📌 什么事
→Nuance: 均指责对方不关心不上心
📌 什么
→Nuance: 均指责对方不关心不上心
📌 不上心
→Nuance: 核心交际意图完全一致
📌 一点都不
→Nuance: 核心交际意图完全一致
📌 什么事都
→Nuance: 均指责对方不关心不上心
📌 上
→Nuance: 核心交际意图完全一致
📌 是
→Nuance: 核心交际意图完全一致
📌 心
→Nuance: 核心交际意图完全一致
📌 不
→Nuance: 核心交际意图完全一致