MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · 夹带私货
📌

夹带私货

📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你这多少有点夹带私货了
00:02
你这多少有点 夹带私货 了

(怎么还好意思过来) ── Previous context

“You're getting a bit personal there.”

《我的妈妈是校花》 · 02:49
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
名字里夹带私货呀
00:02
名字里 夹带私货 呀

(现在的人是不是都喜欢) ── Previous context

“hiding secret meaning in names?”

《玫瑰丛生》 · 23:36
View Clip →