Topic Cluster

Chinese Expressions & Idioms

A full directory of colloquial expressions from real Chinese TV and movies. Open any card for meaning, pinyin, and authentic video examples.

114,289 expressions · page 1863 of 1905

敬重您

扎眼

guo ran shi yin wei

果然是因为

bu zhi dao zi ji cuo na le

不知道自己错哪了

连累了...

yu dao zhe me hao de ren

遇到...这么好的人

还...清白

bei fu yi bei zi de qu ru

背负一辈子的屈辱

huai ye leng tao

槐叶冷淘

du de sheng chong

独得圣宠

shi zen me pan duan de

是怎么判断的

xiang yao sha diao zi ji de hai zi

想要杀掉自己的孩子

sha ren de zui ming

杀人的罪名

jie jiu wo yu zhi xia

解救我于...之下

zuo yi ci gui ren

做一次贵人

bian cheng le de li qi

变成了...的利器

jiu bu hui zai chu xian le ma

就不会再出现...了吗

gan jin ba zhe ge hao xiao xi gao su le

赶紧把这个好消息告诉了...

不够努力

面无血色

mei you na ge nv zi hui

没有哪个女子...会...

mian bu ji rou hui jiang ying

面部肌肉会僵硬

gei bu liao jue dui de gong ping

给不了绝对的公平

pu tian xia na me duo de nv zi

普天下那么多的女子

tang ruo shi wo

倘若...是我

mei you shen me hao bian bo de

没有什么好辩驳的

na nie le zhe dian

拿捏了这点

总认得吧

nan dao ni zhen de yao kan zhe qu fu si ma

难道你真的要看着...去赴死吗

jing xi bian jing xia

惊喜变惊吓

ba hua shuo na me nan ting

把话说那么难听

bie zai bi wo le

别再逼我了

偶尔私会

怕...被发现

ni ruo xiang jie shi

你若想...届时...

mang de gen niu shi de

忙得跟牛似的

guo le chu jia de nian ji

过了出嫁的年纪

ni zen me neng zhe me dui wo

你怎么能这么对我

zuo gui dou bu ken fang guo wo

做鬼都不肯放过我

xiao zhe gen wo shuo

笑着跟我说

ti wo men bao mi

替我们保密

pao de le he shang pao de le miao

跑得了和尚跑得了庙

pin le zhe tiao ming

拼了这条命

fang yi tiao sheng lu

放...一条生路

却变成

rang lai xin teng ni

让...来心疼你

fu chu ying you de dai jia

付出应有的代价

che di ren qing

彻底认清

wei zi ji de xuan ze fu ze

为自己的选择负责

ru guo bu shi xiang

如果不是...想...

shang lai zhi chi da kuai rou de

上来只吃大块肉的

mei you chuan de na me shen

没有传的那么神

sheng pa you cha chi

生怕...有差池

zhuang po le liu qing

撞破了...留情

shi chen yi dao

时辰已到

dui de bu zun zhong

对...的不尊重

huo xia qu de xi wang

活下去的希望

没有眼力

qu da ting le yi fan

去打听了一番

zhuang jian le tou dong xi

撞见了...偷东西