MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · bu-ran-hai-zhen-shi-you-dian-ma-fan
📐

不然还真是有点麻烦

📊 Corpus Indexed: 1 clips
Structure: [主语] + 不然还真是有点麻烦 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 不 (1) → 📌 不然 (1) → 📌 是 (1) → 📌 有 (1) → 📌 有点麻烦 (1) → 📌 真是 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
不然还真是有点麻烦
00:02
不然还真是有点麻烦

(筑基期修者的肉身) ── Previous context

“Otherwise, things would be a bit difficult for me.”

《佳偶天成》 · 27:19 [其他场景]
View Clip →