MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · bu-yi-ding-2
📐

不一定...

📊 Corpus Indexed: 20 clips
Structure: [主语] + 不一定 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(16 clips)
View all for this variation →
本来贾仕坤不一定今天走的
00:02
本来贾仕坤 不一定 今天走的

(鲁主管来得可真是时候啊) ── Previous context

“Jia Shikun might not have left today.”

《蜜语纪》 · 38:54 [职场工作]
View Clip →
那可不一定呢
00:02
那可 不一定 呢

(这个毒用不了那么久的) ── Previous context

“That may not be so.”

《江湖夜雨十年灯》 · 23:31 [历史宫廷]
View Clip →
不一定人人都是济世者
00:02
不一定 人人都是济世者

(生的人太多了) ── Previous context

“Not everyone is necessarily a savior.”

《佳偶天成》 · 07:54 [其他场景]
View Clip →
你也不一定要请律师辩护
00:02
你也 不一定 要请律师辩护

(都会降低你的责任的) ── Previous context

“You don't necessarily even need a lawyer.”

《开庭》 · 12:33 [警匪刑侦]
View Clip →
我们不一定能报得了
00:02
我们 不一定 能报得了

(这大恩大德啊) ── Previous context

“to repay such kindness.”

《佳偶天成》 · 06:22 [其他场景]
View Clip →
他也真不一定能看得上我
00:02
他也真 不一定 能看得上我

(就算您今天不来找我) ── Previous context

“he probably wouldn't give me a second look.”

《突然的喜欢》 · 04:54 [社交聚会]
View Clip →
鹿死谁手还不一定
00:03
鹿死谁手还 不一定

(棋局未定) ── Previous context

“It's still uncertain who will win.”

《樊笼》 · 07:00 [其他场景]
View Clip →
看起来精明不一定是真的精明
00:02
看起来精明 不一定 是真的精明

(人很精明) ── Previous context

“Looking shrewd doesn't necessarily mean being shrewd.”

《岁月有情时》 · 01:07
View Clip →
但凶手不一定是戴面具的人
00:03
但凶手 不一定 是戴面具的人

(有卖是有卖) ── Previous context

“They do, but… the killer might not be necessarily wearing a mask.”

《百万人推理》 · 16:09
View Clip →
不一定一开始就火力全开
00:02
不一定 一开始就火力全开

(咱们再进行广告投入) ── Previous context

“No need for massive”

《蜜语纪》 · 13:21
View Clip →
三婶 不一定是蜂王浆的事
00:03
三婶 不一定 是蜂王浆的事

(喝这玩意儿啊 闹肚子) ── Previous context

“Third Aunt, it might not be the royal jelly.”

《岁月有情时》 · 39:20
View Clip →
也不一定说就一定能去啊
00:02
也 不一定 说就一定能去啊

(我真能去吗) ── Previous context

“It's not guaranteed yet.”

《岁月有情时》 · 12:17
View Clip →
赌 不一定会赢
00:02
赌 不一定 会赢

(我当年坚信一句话) ── Previous context

“Bet, you may not win.”

《女神蒙上眼》 · 26:42
View Clip →
所以她不一定可信
00:02
所以她 不一定 可信

(柯丝蒂曾多次犯罪 是索顿监狱的长期住户) ── Previous context

“So not necessarily credible.”

《悬案》 · 01:47
View Clip →
就算瞄准了也不一定打得中
00:02
就算瞄准了也 不一定 打得中

(就像射击一样) ── Previous context

“Even if you aim, you might miss.”

《突然的喜欢》 · 04:54
View Clip →
那法官她也不一定这么判
00:02
那法官她也 不一定 这么判

(你就是记着奶奶的好) ── Previous context

“The judge might not even rule that way.”

《开庭》 · 36:26
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(2 clips)
View all for this variation →
也不一定没有问题吧
00:02
也 不一定 没有问题吧

(欢儿一直一个人在国内) ── Previous context

“Who's to say there weren't issues?”

《突然的喜欢》 · 30:07 [其他场景]
View Clip →
没有不想要不一定代表想要啊
00:02
没有不想要 不一定 代表想要啊

(- 那你想要吗? - 我就说我没有不想要啊) ── Previous context

“Not against it doesn't mean you want one.”

《欠你的那场婚礼》 · 17:29 [社交聚会]
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(2 clips)
View all for this variation →
你是说她换了这颗肝 也不一定能活下来?
00:02
你是说她换了这颗肝 也 不一定 能活下来?

(不过能走多远 就看她自己的造化咯) ── Previous context

“So if she gets this, she may not live?”

《乩身》 · 25:25 [其他场景]
View Clip →
人家怎么想还不一定呢
00:02
人家怎么想还 不一定 呢

(人家就一定会同意吗) ── Previous context

“You don't know what they're thinking”

《我的妈妈是校花》 · 04:56
View Clip →