← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · fang-bian-ma
📐
方便...吗
📊 Corpus Indexed:
7
clips
Structure:
[主语/条件] + 方便 + [动词/短语] + 吗
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(7 clips)
00:02
《开庭》 · 17:36
[其他场景]
00:02
《蜜语纪》 · 09:13
[商务沟通]
00:02
《长河落日》 · 09:53
[职场工作]
00:02
《迷墙》 · 37:58
[职场工作]
00:02
《开庭》 · 15:17
00:03
《岁月有情时》 · 00:42
00:02
《御赐小仵作》 · 05:32
📐 差不多
→Nuance: 核心交际意图一致,均要求结账
Example: 《有罪之身》 “差不多了结一下账 好”
📐 什么...的
→Nuance: 询问情况的委婉变体
Example: 《风过留痕》 “有什么可以 跟我们反映一下的吗”
📐 能...吗
→Nuance: 意图相同,用词更礼貌委婉
Example: 《家事法庭》 “能告诉我发生了什么吗”
📐 有...吗
→Nuance: 询问情况的委婉变体
Example: 《风过留痕》 “有什么可以 跟我们反映一下的吗”
📐 ...呢
→Nuance: 更客气地商量是否方便加微信
Example: 《蜜语纪》 “我呢就是想和您加个微信”
📐 是...
→Nuance: 更客气地商量是否方便加微信
Example: 《蜜语纪》 “我呢就是想和您加个微信”