MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · yu-you-guan
📐

与...有关

📊 Corpus Indexed: 13 clips
Structure: [主语/条件] + 与 + [动词/短语] + 有关
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(13 clips)
与大唐官员中毒一案有关
00:03
与 大唐官员中毒一案 有关

(高副使) ── Previous context

“was connected to the poisonings of Great Tang officials.”

《御赐小仵作》 · 18:53 [历史宫廷]
View Clip →
可是与十二仙门
00:02
可是 与 十二仙门

(当初朝廷) ── Previous context

“made a pact”

《佳偶天成》 · 18:19 [历史宫廷]
View Clip →
与最近的仙门修者有关
00:02
与 最近的仙门修者 有关

(纯属为了私事) ── Previous context

“Does it involve those cultivators from the immortal sects?”

《佳偶天成》 · 38:55 [其他场景]
View Clip →
很可能与这些秘密有关
00:02
很可能 与 这些秘密 有关

(不管她是生是死 她现在在哪里这个问题的答案) ── Previous context

“is likely to be found in one of them.”

《悬案》 · 32:06 [警匪刑侦]
View Clip →
难不成此事又与那庄无疚有关
00:02
难不成此事又 与 那庄无疚 有关

(可我以前从未见过你失过手) ── Previous context

“Does this have something to do with Zhuang Wujiu again?”

《樊笼》 · 08:54 [历史宫廷]
View Clip →
尸傀奴一事与魔教有关的证据
00:02
尸傀奴一事 与 魔教 有关 的证据

(你可查得) ── Previous context

“linking the corpse slaves to the demonic sect?”

《江湖夜雨十年灯》 · 29:27 [警匪刑侦]
View Clip →
难不成与此次案件有关
00:02
难不成 与 此次案件 有关

(轻烟姑娘) ── Previous context

“Could Young Lady Qingyan be connected to this case?”

《大唐迷雾》 · 08:36 [警匪刑侦]
View Clip →
学校中所有与这件事有关的学生
00:03
学校中所有 与 这件事 有关 的学生

(所以明天) ── Previous context

“all students involved in this matter”

《我的妈妈是校花》 · 37:13 [其他场景]
View Clip →
与恒顺盐局有关
00:02
与 恒顺盐局 有关

(这水鬼) ── Previous context

“is connected to Hengshun Salt Bureau.”

《大唐迷雾》 · 14:12 [警匪刑侦]
View Clip →
与齐家沉船一定有关
00:02
与 齐家沉船一定 有关

(孙启三人) ── Previous context

“must have been connected to the sinking of the Qi family's ship.”

《大唐迷雾》 · 20:53
View Clip →
与这件事情有关系
00:02
与 这件事情 有关 系

(就等於主动承认) ── Previous context

“that they are involved in this matter.”

《长河落日》 · 38:22
View Clip →
与他们家的信鸽有关
00:03
与 他们家的信鸽 有关

(这次泄密事件) ── Previous context

“Is related to their carrier pigeons.”

《长河落日》 · 17:49
View Clip →
很多事情都与澳门有关
00:02
很多事情都 与 澳门 有关

(去一趟澳门) ── Previous context

“Many things are related to Macau, China.”

《长河落日》 · 21:29
View Clip →