Million-Follower Detective
百万人推理
TV Series1,376 clips
一桩锁定网红的连环杀人案，线索直指神秘预言网红“巴巴女巫”。她的每次预言皆精准应验，引爆百万网友参与推理。资深刑警陈家任（郑伊健 饰）为破解真相，与人气网红“柚子”（娄峻硕 饰）合作，却在案情逼近核心时，揭开骇人的秘密与真相。
Video Dialogue Clips from Million-Follower Detective
HSK 3
0:03s
- hǎo a nǐ kào wǒ a ！ nǐ kào a ！ - nǐ gàn má ？- Sure! Cuff me. Go on! - Hey! Are you serious?
HSK 7
0:03s
- hǎo nǐ men quán dōu fáng ài gōng wù - fǎn zhèng nǐ nà me huì kào ！[Chia-jen] Fine! Obstruction of justice, all of you!
HSK 2
0:03s
- hái hǎo ma ？ - zěn me yàng a ？- [Yo Tzu] Are you… Oh shit. - [Little Egg] Hey, are you okay?
HSK 1
0:03s
jǐ kē ？ nǐ chī jǐ kē ？- [Yo Tzu] How many? How many do you take? - [Chia-jen breathing heavily] One.
HSK 3
0:03s
- tā rú guǒ …… - yè pǐn xuān tā shì shuí a ？- It's possible that-- - Who is Pin-hsuan?
HSK 5
0:03s
tā yǒu chū xiàn zài liú yàn huá de mìng àn xiàn chǎng[Hsin-ping] I observed her at the crime scene of the man who drowned.
HSK 5
0:03s
tā de tián diǎn diàn jù lí mìng àn xiàn chǎng hěn yuǎnHer cake shop. It's very far from the crime scene.
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ nǐ bù jué dé zhè yàng hěn qí guài ma ？Her cake shop. It's very far from the crime scene. Don't you think that's strange?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
- xiǎo jiě nǐ yào bù yào jiǎng qīng chǔ yì diǎn ？ - wǒ jiǎng qīng chǔ yì diǎn- [officer] Okay. Miss, can you… - Please let me explain it clearly.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ hěn xī wàng nǐ men xiàn zài jiù qù zhǎo tā bài tuōIt's already been five days now.
HSK 3
0:03s
tā nán péng yǒu yǐ qián shì huì dǎ tā nǐ zhī dào ma ？[woman] Her boyfriend used to beat her, you know?
HSK 5
0:03s
yīn wèi wǒ men bào àn yǒu yí dìng de chéng xù[officer] We have a certain procedure in these matters.
HSK 5
0:03s
wàn yī zhǎo dào tā de shí hòu tā yǐ jīng ……[woman] I'm worried about her. What if she's not okay? What if she's… [banging on door]
HSK 7
0:03s
wǒ men gǎn qíng hái mán hǎo de[man] We had a good relationship. We were preparing to get married.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ yǒu méi yǒu gēn tā de jiā rén a hái shì péng yǒu zài lián luò guò ？[officer] Have you contacted her family or friends? [door squeaking]
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
xué zhǎng gāng gāng zěn me méi yǒu jiào tā zhí jiē kāi mén ？[Hsin-ping] Sir, why didn't you ask him to let us in
HSK 5
0:03s
méi yǒu sōu suǒ lìng nǐ xiǎng bèi gào sǐ ó ？We don't have a search warrant. Do you wanna get sued?
HSK 4
0:03s