
The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
yě kě néng shì tā men gù yì ràng nǐ lái chuán huà deMaybe they sent you here to tell me this on purpose.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
bú shì nǐ kàn nǐ nǐ wǒ gē gěi nín bèi le diǎn tǔ tè chǎnLook at you. My brother has prepared some local specialties for you.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ tīng shuō gāo sù de nà ge guī huà chū lái leI heard the plan for the highway is out.

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
nà quán shì de tǔ tè chǎn hái bù dōu tīng nín ān pái leAll local specialties in the city -It's all up to you. -Really?

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhǎng dé tè bié xiàng nǐ men fā de nà ge xié chá tōng bào lǐ de xián yí rénwho looks like the suspect in your Notice of Assistance in Investigation.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
jiàn guò jīng cháng lái mǎi yān shàng yī cì mǎi yān shén me shí hòuYes. He often comes to buy cigarettes. When did he buy cigarettes from you last time?

HSK 2
0:03s
liǎng sān zhōu qián ba zhù nǎ ér jiù qián miàn zhè ge lóuTwo or three weeks ago. Where does he live? The building in front.

HSK 2
0:03s
tā yǒu de shí hòu fàn lǎn jiù dǎ diàn huà ràng wǒ gěi tā sòng shàng qùSometimes he is lazy, so he will call me and ask me to send him a pack.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
hǎo hǎo zhǎo zhǎo néng bǎ rì zi guò chéng zhè yàng deLook carefully. One can live a life like this.

HSK 7
0:03s
huáng dǔ dú zhì shǎo zhàn yī yàngPornography, gambling, or drugs, at least he has one of them.

HSK 5
0:03s
hǎo xiàng méi yǒu bèi xié pò qiú jìn ba hái néng zì yóu xíng dòng aI don't think he was held under duress. He can move freely, right?

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s