Wishing Upon the Shooting Stars

向流星许愿的我们

TV Series1,999 clips

在能以愿望交换现实的星浦屿，绝望的何向永许愿「想消失」，醒来竟变成被世界遗忘的「钟小右」，仅剩挚友李宛哲知情。同时，向永暗恋的皓维带着伤痛返岛，不自觉被小右吸引；而宛哲向流星祈求轰烈爱情，唤来了神秘渔工小海。当愿望的代价浮现，记忆与身分面临消逝的危机。四人交织出两段命定却危险的爱恋，他们必须在幻影与真实间做出抉择，完成一段关于奇幻与自我救赎的疗愈之旅。

Video Dialogue Clips from Wishing Upon the Shooting Stars

1,999 clips · Page 45 of 84

HSK 7

0:03s

我的养老金都靠你了欸

wǒ de yǎng lǎo jīn dōu kào nǐ le āiMy pension is all on you.

HSK 4

0:03s

民宿不能倒欸

mín sù bù néng dào āiThe guesthouse can't go under.

HSK 2

0:03s

这里我买下来了啊

zhè lǐ wǒ mǎi xià lái le aI bought this place.

HSK 6

0:03s

妳今天是来吵架还是来喝酒啦

nǐ jīn tiān shì lái chǎo jià hái shì lái hē jiǔ laAre you here to fight or drink?

HSK 6

0:03s

有没有想过要找那个向永回来帮忙

yǒu méi yǒu xiǎng guò yào zhǎo nà ge xiàng yǒng huí lái bāng mángHave you ever thought of asking Xiangyong for help?

HSK 2

0:03s

等他想通他自己会回来

děng tā xiǎng tōng tā zì jǐ huì huí láiHe'll come back when he figures it out.

HSK 7

0:03s

你就是太宠你儿子了啦

nǐ jiù shì tài chǒng nǐ ér zi le layou just spoil your son too much.

HSK 4

0:03s

如果我们家那只敢这样

rú guǒ wǒ men jiā nà zhǐ gǎn zhè yàngIf my son dares to do such a thing,

HSK 2

0:03s

你们帮他打113

nǐ men bāng tā dǎ 113call 113 (domestic violence and child protection hotline) for him,

HSK 7

0:03s

我这不是宠

wǒ zhè bú shì chǒngI'm not spoiling him.

HSK 3

0:03s

我是了解他

wǒ shì liǎo jiě tāI know him well.

HSK 6

0:03s

他从小就不喜欢被强迫

tā cóng xiǎo jiù bù xǐ huān bèi qiǎng pòHe's never liked being forced to do things since he was a kid.

HSK 4

0:03s

你压越深他就弹越高

nǐ yā yuè shēn tā jiù dàn yuè gāoThe harder you press him down, the higher he bounces back.

HSK 7

0:03s

我把整个画具都没收

wǒ bǎ zhěng gè huà jù dōu mò shōuI confiscated all his painting supplies.

HSK 4

0:03s

画满了整座动物园

huà mǎn le zhěng zuò dòng wù yuánright under this very chair you're sitting on.

HSK 4

0:03s

是不是在我来之后吗

shì bú shì zài wǒ lái zhī hòu maDid it happen after I came here?

HSK 3

0:03s

你是老到记不住事了是不是

nǐ shì lǎo dào jì bú zhù shì le shì bú shìAre you so old that you can't remember anything?

HSK 3

0:03s

就那一次他发烧到四十度

jiù nà yī cì tā fā shāo dào sì shí dùThat one time he had a fever of 40 degrees,

HSK 3

0:03s

我一气之下整套画具就收起来

wǒ yí qì zhī xià zhěng tào huà jù jiù shōu qǐ láiI got so mad that I took away all his art supplies in one go.

HSK 2

0:03s

你忘了吗你在我旁边啊

nǐ wàng le ma nǐ zài wǒ páng biān aDon't you remember? You were right beside me.

HSK 3

0:03s

你是不是应该要多吃点银杏啊

nǐ shì bú shì yīng gāi yào duō chī diǎn yín xìng aYou really should eat more ginkgo nuts

HSK 2

0:03s

还是鱼油什么的

hái shì yú yóu shén me deor take fish oil and the like, don't you think?

HSK 4

0:03s

把这个整个桌椅全部换过

bǎ zhè ge zhěng gè zhuō yǐ quán bù huàn guòreplaced the whole table and chairs entirely

HSK 3

0:03s

你自己忘记了

nǐ zì jǐ wàng jì leand you've forgotten it yourself?