Generation to Generation

江湖夜雨十年灯

TV Series4,209 clips

行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭，双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中，二人携手撕破武林众生“假面”，一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断，刻画出极具烟火气的侠义群像。

Video Dialogue Clips from Generation to Generation

4,209 clips · Page 50 of 176

HSK 2

0:03s

是沧浪江边的一个小门小派

shì cāng làng jiāng biān de yí gè xiǎo mén xiǎo pàiis a small sect by the Canglang River.

HSK 3

0:03s

就要把全村的人都给杀光了

jiù yào bǎ quán cūn de rén dōu gěi shā guāng lehe'd kill every single one of them.

HSK 4

0:03s

王大嫂哭得快厥过去了

wáng dà sǎo kū dé kuài jué guò qù leAunt Wang cried so hard she almost fainted.

HSK 7

0:03s

区区一名青竹帮弟子

qū qū yī míng qīng zhú bāng dì zǐHow could a mere Qingzhu clan disciple

HSK 4

0:03s

生不生死不死的

shēng bù shēng sǐ bù sǐ deNeither alive nor dead.

HSK 6

0:03s

师兄弟们因此死的死散的散

shī xiōng dì men yīn cǐ sǐ de sǐ sàn de sànOur fellow disciples either died or scattered.

HSK 6

0:03s

慕清晏来势汹汹

mù qīng yàn lái shì xiōng xiōngMu Qingyan is advancing fast,

HSK 7

0:03s

教中人手捉襟见肘

jiào zhōng rén shǒu zhuō jīn jiàn zhǒuand the sect is severely short-handed.

HSK 7

0:03s

我这是不得已而为之

wǒ zhè shì bù dé yǐ ér wéi zhīI had no other option.

HSK 2

0:03s

他们的亲眷世世代代供养离教

tā men de qīn juàn shì shì dài dài gòng yǎng lí jiàoTheir families have supported the Li Sect for generations.

HSK 4

0:03s

这个郭子归是死是活

zhè ge guō zi guī shì sǐ shì huóIs he dead or alive?

HSK 7

0:03s

他难道不知道咱们有多惦记他吗

tā nán dào bù zhī dào zán men yǒu duō diàn jì tā maDoesn't he know how much we worry about him?

HSK 7

0:03s

他下山自有他的道理

tā xià shān zì yǒu tā de dào lǐHe has his reasons for going.

HSK 6

0:03s

你专心练功便是

nǐ zhuān xīn liàn gōng biàn shìJust focus on your cultivation.

HSK 7

0:03s

难不成她也下山了

nán bù chéng tā yě xià shān leCould she have gone down the mountain too?

HSK 7

0:03s

悄无声息地下山

qiāo wú shēng xī dì xià shānsnuck down the mountain without a word.

HSK 7

0:03s

和普通弟子一样住在弟子院里

hé pǔ tōng dì zǐ yī yàng zhù zài dì zǐ yuàn lǐLived in the Disciples' Dorm like everyone else.

HSK 6

0:03s

我才不要当什么宗主夫人

wǒ cái bú yào dāng shén me zōng zhǔ fū rénI don't care about being the Lady of Sect.

HSK 7

0:03s

理应严惩逐出师门

lǐ yīng yán chéng zhú chū shī ménShe deserves severe punishment, expulsion from the sect!

HSK 6

0:03s

那你还有闲工夫在这喝茶

nà nǐ hái yǒu xián gōng fu zài zhè hē cháThen how do you still have time to sip tea here?

HSK 7

0:03s

又直奔瀚海山脉而来

yòu zhí bēn hàn hǎi shān mài ér láiStraight for the Hanhai Mountains.

HSK 2

0:03s

说不准真就还回去了

shuō bù zhǔn zhēn jiù hái huí qù leshe might have really returned it.

HSK 6

0:03s

这毕竟男未娶女未嫁

zhè bì jìng nán wèi qǔ nǚ wèi jiàAfter all, they're both unmarried.

HSK 1

0:03s

他们都能平安无事

tā men dōu néng píng ān wú shìthey all stay safe.