TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
yīng gāi shì xīn lǐ fāng miàn de wèn tíIt should be a psychological issue. jiù bié zhē teng huàn zhě leDon't put the patient through any more stress. ràng tā zài jiā jìng yǎngLet him rest quietly at home. wǒ men yě méi zuò guò kuī xīn shìWe've never done anything to be ashamed of. bà bà dōu méi gěi nǐ huàn guò niào bù deI never even changed your diapers. bà bà shén me dōu kě yǐ zuò deI would do anything. nǐ bú shì xiǎng gēn sōng gé zài yì qǐ maDon't you want to be with Songge? xī wàng xiǎo huī néng zǎo diǎn hǎo qǐ láiI hope Hui gets better soon. nà nǐ men zǎo qù zǎo huíGo and come back quickly. nǐ kuài diǎn hǎo qǐ lái hǎo bù hǎoChen Hui, please get better, okay? nà rén wǒ yě méi jiàn guòI haven't met the person either. xiǎo huī zhè shì qù nǎ leWhere did Hui go? nín bāng wǒ kàn yī huì chén huī bacould you watch Chen Hui for a bit? jǐng chá yí dìng huì chá dàoThe police will surely find out wǒ men yì qǐ zǒufinish handing over the evidence, we'll go together. yīng gāi qù gēn sǎo zi gào gè bié deActually, I should have gone to say goodbye to Mrs. Chen. zhèng yā jiè tā zài huí lái de lù shàngColleagues from the municipal PSB are escorting her back now. huò kāi míng céng jīng qù guò tā men jiāHuo Kaiming once went to their house yú sù sù hé jiāo yù qín shì yī huǒ deYu Susu and Jiao Yuqin were the same gang. nǎ yǒu bèi kùn nán xià dào de newho isn't intimidated by difficulties? zǒng shì yǒu hé zuò de jī huì dethere will always be chances to work together. nà sān píng zěn me méi yǒu cǎi sè de guāngWhy don't those three bottles have the colorful light? wǒ hǎo xiàng zài nǎ jiàn guòthis rainbow glow somewhere before. nǐ zì jǐ yí gè rén zěn me chū qù chuǎngHow can you go out and make it on your own? 
