TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
nǐ zěn me kàn zhe xiàng shì bǐ wǒ hái jǐn zhāngWhy do you look even more nervous than I am? yì bān bú huì chū shén me shì deUsually, nothing goes wrong. zhēn shì shuāng xǐ lín ménThat's double the good news. nǐ men jiā yì zhí yě méi xiāo tínga moment of peace all year. hǎo hǎo huí jiā péi péi jiā lǐ rén baSpend some quality time with them. wǒ gēn nǐ shū shāng liáng guò leHui's dad and I talked it over. nà jīn nián nǐ fù zé fàng pàoThen, you're in charge of setting them off. chà bu duō bǎ chē huán gěi rén jiā baIt's about time you returned the car. yī huì zán men qù mǎi diǎn ròu xiàn baLet's buy some ground meat later. yào bù rán jiù xiā mǎi dōng xīI have to keep an eye on you, otherwise you'll just buy random stuff. wǒ shuō ràng nǐ qù qǔ diǎn qiánI told you to get some cash shì bú shì kāi zhè chē nǐ jǐn zhāngIs it because you're nervous driving this car? wǒ de huái yí shì cuò deI'm also hoping my suspicion is wrong. nǐ zhè me zǎo jiù huí lái leYou are back so early. wǒ zhè biān dōu zhǔn bèi chà bu duō leI'm pretty much done here. nǐ shì bú shì huì kāi chēDo you know how to drive? wǒ nǎ huì kāi chēhow could I know how to drive? You forgot. kuài jiù huǒ yaHurry and put it out! wǒ nà tiān bú shì zài jiā chī fàn maI was at home having dinner that day. tā de huà bú huì yǒu rén xiāng xìnNo one will believe a word he says. jiē xià lái nǐ yào àn wǒ shuō de zuòNow, do exactly as I tell you. dōu zhǐ shì nǐ de tuī cèall just speculation. nǐ tài bù liǎo jiě bà bà leYou don't know me at all. 
