
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 5
0:03s
wèi shén me ya bú shì bú shì nǐ men wū yāng yāng yī xià qù zhè me duō rénWhy? Wait. If all of you swarm down there,

HSK 5
0:03s
gěi xiàn lǐ de lǐng dǎo zhè me dà de yā lìyou'll put immense pressure on county leaders.

HSK 3
0:03s
wǒ gāng cái jiǎng shén me ne jǔ shǒu jǔ shǒu jǔ shǒu shuō huàWhat was I saying? Raise hands! Raise hands to speak.

HSK 4
0:03s
wǒ kàn xíng dé dé dé bù bù bù bù xíng nǐ jiē zhe shuō baGood idea. No, absolutely not. Go on.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
dì èr shuí shuō bīn hǎi lù yào hái lái zheSecond, who said we needed to return Binhai Road?

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè tiáo lù bù jǐn bù néng tuì ér qiě hái yào zàiWe cannot back down on this road. Moreover, we should build it up

HSK 5
0:03s
zuì duǎn de shí jiān nèi jiàn shè qǐ láiMoreover, we should build it up as soon as possible.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
jiù yǐ jīng xiǎng dào le zuì huài de jié guǒwe had already anticipated the worst outcome.

HSK 7
0:03s
xiàn zài shì shū jì yí gè rén dān xià le quán bù de zé rènNow Mr. Zheng alone bears all the responsibility.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
bǎo zhèng yuè hǎi néng gòu wěn dìng dì xiàng qián yùn xíngand also Yuehai's stable progress.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
nà nà nà ge lǐ zhèn zhǎng wǒ hái yǒu yí gè wèn tí aWell... Ms. Li, I have another question.

HSK 4
0:03s
wǒ yě xiǎng wèn zhè ge zhè shì dà jiā de dào dǐ huì bú huì bú huì ba- No way. - I wanted to ask that too. - This is everyone's... - Will he? He won't, right?

HSK 4
0:03s
mǎi hǎo zài qù dān wèi bǎ zuó tiān méi zuò hǎo de dōu shōu shōu wěiGet them before going to work. Tie up yesterday's loose ends.

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s