Echoes of a Thousand Moons poster

Echoes of a Thousand Moons

八千里路云和月

TV Series4,149 clips

抗战爆发,厨子孟万福在成亲当天被国民党抓去充军。将军张云魁一心报国,却因上司指挥不当,全军覆没。战场上,张云魁舍命救下万福,万福受其嘱托,开始照顾张云魁一家老小。张云魁太太丁玉娇知书达理,面对战争,她只能勉力维持生计。在万福的帮助下,一家人苦苦支撑。万福被国民党错认成逃跑将军张云魁,而此时真正的张云魁申诉无门、心灰意冷,他以万福之名加入游击队伍。民族危亡之际,不管前线将士还是后方民众,都义无反顾、共赴国难。万福在一次锄奸行动中被捕入狱,张云魁和丁玉娇全力营救,待到抗战胜利,他们终于守得云开见月明。

Video Dialogue Clips from Echoes of a Thousand Moons

4,149 clips · Page 141 of 173
我现在就给周先生回复去
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài jiù gěi zhōu xiān shēng huí fù qùI'll go reply to Mr. Zhou right now.
这是最新一批工厂拆卸清单
HSK 7
0:03s
zhè shì zuì xīn yī pī gōng chǎng chāi xiè qīng dānthis is the latest factory dismantling list.
他们会用这些机器把厂子办起来
HSK 5
0:03s
tā men huì yòng zhè xiē jī qì bǎ chǎng zi bàn qǐ láiThey will use these machines to set up the factory.
那 您自己呢
HSK 2
0:03s
nà nín zì jǐ neWhat about yourself?
我可不想去重庆
HSK 3
0:03s
wǒ kě bù xiǎng qù chóng qìngI don't want to go to Chongqing
你知道有哪八宝吗
HSK 1
0:03s
nǐ zhī dào yǒu nǎ bā bǎo maDo you know what the eight treasures are?
这怎么还没电了
HSK 3
0:03s
zhè zěn me hái méi diàn leWhy did the power go out?
普通人家总会断断续续的停电
HSK 7
0:03s
pǔ tōng rén jiā zǒng huì duàn duàn xù xù de tíng diànOrdinary households have been experiencing intermittent power outages.
你想过去重庆吗
HSK 2
0:03s
nǐ xiǎng guò qù chóng qìng maHave you ever thought about going to Chongqing?
我在想 我去哪儿呢
HSK 1
0:03s
wǒ zài xiǎng wǒ qù nǎ ér neI was thinking, where should I go?
去香港做寓公
HSK 1
0:03s
qù xiāng gǎng zuò yù gōngGoing to Hong Kong to be a gentry in exile
实在太无聊了
HSK 4
0:03s
shí zài tài wú liáo leis really too boring.
您有没有想过
HSK 2
0:03s
nín yǒu méi yǒu xiǎng guòHave you ever wondered,
他知不知道自己在做什么
HSK 2
0:03s
tā zhī bù zhī dào zì jǐ zài zuò shén mewhether he knew what he was doing?
形容他那句话怎么说的
HSK 5
0:03s
xíng róng tā nà jù huà zěn me shuō deHow does that line about him go again?
说句不厚道的话
HSK 7
0:03s
shuō jù bù hòu dào de huàTo be a bit blunt,
你们一家子就离开
HSK 3
0:03s
nǐ men yī jiā zǐ jiù lí kāiyour whole family should leave.
应该在中秋节之前吧
HSK 4
0:03s
yīng gāi zài zhōng qiū jié zhī qián baIt should be before the Mid-Autumn Festival.
去哪儿 你们也商量一下
HSK 4
0:03s
qù nǎ ér nǐ men yě shāng liáng yī xiàAs for where to go, you can discuss that among yourselves.
你以为你是唐疯子吗
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ shì táng fēng zi mawhat, do you think you're Don Quixote or something?
一要出手马上好多人抢
HSK 7
0:03s
yī yào chū shǒu mǎ shàng hǎo duō rén qiǎngOnce I put it up for sale, plenty of people rushed to buy it,
还能剩下一大笔 你不用操心我
HSK 7
0:03s
hái néng shèng xià yī dà bǐ nǐ bù yòng cāo xīn wǒthere'll still be a large sum left. You don't have to worry about me.
万福 好样的 先生
HSK 1
0:03s
wàn fú hǎo yàng de xiān shēngGood job, Wanfu. Sir,
日本人肯定不会放过咱们的
HSK 7
0:03s
rì běn rén kěn dìng bú huì fàng guò zán men dethe Japanese definitely won't let us off.