看热闹
kàn rè naoEnglish Meaning
to enjoy watching a bustling scene; to go where the crowds are
HSK 7
00:03
那阵仗 把京城晚报刘记者 都吓一跳
“That sight even startled the reporter, Mr. Liu, from Jingcheng Evening News.”
“Among them, aside from a few who were just talking nonsense and watching the spectacle, I counted—”
上门槛的也得有九家
“there are at least 9 that are serious about meeting the requirements.”
HSK 7
00:01
还在那边吆喝
“You're still over there shouting”
“telling the villagers to go and gawk”
你这还有点人味吗
“Do you have any humanity left?”
HSK 6
00:02
“You're comparing apples to oranges just to gossip and stir up trouble.”
这不明摆着呢吗 老韩是相亲 他是自由恋爱
“Isn't it obvious? Han had a blind date. He's pursuing free love.”
“Can you compare the two? I think you are just enjoying the drama.”
那照你这么说 巡山队的人 都打一辈子光棍得了
“Then according to you, the Mountain Patrol members should all stay single forever.”
More HSK Level 7 Vocabulary
Explore all mandatory words categorized under Level 7.