Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

zhèchūménzàiwàiháishìkàopéngyǒua

You really have to rely on friends when you're away from home.

Random Clips

12 clips
这出门在外还是得靠朋友啊
HSK 5
0:03s
zhè chū mén zài wài hái shì dé kào péng yǒu aYou really have to rely on friends when you're away from home.

没人 里面会不会有虫子
HSK 5
0:03s
méi rén lǐ miàn huì bú huì yǒu chóng ziIt's empty. Do you think there are bugs inside?

动不动还喜欢 自报家门
HSK 7
0:03s
dòng bù dòng hái xǐ huān zì bào jiā ménHe always likes to announce his name.

两万王八一个窝 相传呼兰军中
HSK 7
0:03s
liǎng wàn wáng bā yí gè wō xiāng chuán hū lán jūn zhōngLike 20,000 turtles sharing a den. It's said that in the Hulan Force,

给你们同事想分一分
HSK 3
0:03s
gěi nǐ men tóng shì xiǎng fēn yī fēnfrom Singapore.

我这个药应该是没问题
HSK 3
0:03s
wǒ zhè ge yào yīng gāi shì méi wèn tíI think the medicine is fine.

疼 疼 你就开始造反了是吧
HSK 2
0:03s
téng téng nǐ jiù kāi shǐ zào fǎn le shì ba-Ouch! It hurts! -starting a rebellion, huh?

都是按照我们之前 确定好的格式打印的
HSK 7
0:03s
dōu shì àn zhào wǒ men zhī qián què dìng hǎo de gé shì dǎ yìn deIt was printed according to the format we agreed on before.

迎来我们团新的春天
HSK 5
0:03s
yíng lái wǒ men tuán xīn de chūn tiānand welcome a new spring!

听了些 不该听的私房话
HSK 1
0:03s
tīng le xiē bù gāi tīng de sī fáng huàI heard some private talk I shouldn't have heard.

顾锦朝你找死 你不能这样
HSK 2
0:03s
gù jǐn cháo nǐ zhǎo sǐ nǐ bù néng zhè yàngHow dare you, woman! Untie me this instant!

本就是从阎王爷那里偷来的
HSK 6
0:03s
běn jiù shì cóng yán wáng yé nà lǐ tōu lái dewere stolen to begin with.