Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
Premium
English
què
确
shí
实
shì
是
yīn
因
wèi
为
nǐ
你
zhǎng
长
dé
得
xiàng
像
yán
妍
yán
妍
because you look like Yan.
1 / 12
Download
Random Clips
12 clips
HSK 4
0:03s
确实是因为你长得像妍妍
què shí shì yīn wèi nǐ zhǎng dé xiàng yán yán
because you look like Yan.
确实
H4
是
H1
因为
H2
你
H1
长
H2
得
H2
像
H3
HSK 7
0:03s
有谁欺负你了是吗 你
yǒu shuí qī fù nǐ le shì ma nǐ
Did someone pick on you? You.
有
H1
谁
H1
欺负
H7
你
H1
了
H1
是
H1
吗
H1
HSK 7
0:03s
若不是担心朝堂震荡
ruò bú shì dān xīn cháo táng zhèn dàng
If it weren't for the concern that a disturbance in the court
担心
H3
震荡
H7
HSK 5
0:03s
鞭台得太过分了
biān tái dé tài guò fèn le
to lamb paste the world too much?
得
H2
太
H1
过分
H5
了
H1
HSK 7
0:03s
这儿是一张采购的清单
zhè ér shì yī zhāng cǎi gòu de qīng dān
Here is a copy of the purchase list.
这儿
H1
是
H1
一
H1
张
H3
采购
H6
的
H1
清单
H7
HSK 7
0:03s
你母亲应当是欣慰了吧
nǐ mǔ qīn yīng dāng shì xīn wèi le ba
Your mother can rest in peace.
你
H1
母亲
H4
应当
H5
是
H1
欣慰
H7
了
H1
吧
H1
HSK 6
0:03s
这娃 出声嘛
zhè wá chū shēng ma
This kid, make a sound.
这
H1
嘛
H6
HSK 4
0:03s
这 这还阳光啊
zhè zhè huán yáng guāng a
You think that’s positive?
这
H1
还
H1
阳光
H4
啊
H2
HSK 5
0:03s
你就是 替人孵蛋那个
nǐ jiù shì tì rén fū dàn nà ge
You are the foolish bird
你
H1
就是
H4
替
H5
人
H1
那个
H1
HSK 7
0:03s
我并非不愿留在军中
wǒ bìng fēi bù yuàn liú zài jūn zhōng
it's not that I don't want to stay in the army.
我
H1
并非
H7
留
H4
在
H1
中
H3
HSK 6
0:03s
那时候 我就特佩服你
nà shí hòu wǒ jiù tè pèi fú nǐ
I really admired you.
我
H1
就
H2
特
H6
佩服
H6
你
H1
HSK 3
0:03s
您别担心了 早点休息
nín bié dān xīn le zǎo diǎn xiū xī
Don't worry. Get some rest.
您
H1
担心
H3
了
H1
休息
H1