Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
Premium
English
biǎo
表
miàn
面
shàng
上
shì
是
jià
嫁
yǔ
与
jiā
家
fù
父
On the surface, she married my father,
1 / 12
Download
Random Clips
12 clips
HSK 6
0:03s
表面上是嫁与家父
biǎo miàn shàng shì jià yǔ jiā fù
On the surface, she married my father,
表面
H5
上
H1
是
H1
嫁
H6
与
H4
HSK 1
0:03s
县主 你没事吧?
xiàn zhǔ nǐ méi shì ba ?
Your Ladyship, are you all right?
你
H1
没事
H1
吧
H1
HSK 7
0:03s
你为何执着于此事
nǐ wèi hé zhí zhuó yú cǐ shì
why you are so obsessed with this.
你
H1
为何
H6
执着
H7
于
H6
此
H4
事
H1
HSK 6
0:03s
我呸 娘子咱们别理他
wǒ pēi niáng zǐ zán men bié lǐ tā
Bah! My Lady, let's ignore him.
我
H1
咱们
H3
理
H6
他
H1
HSK 5
0:03s
现代高仿的极品
xiàn dài gāo fǎng de jí pǐn
An exceptional modern forgery.
现代
H5
的
H1
HSK 7
0:03s
它不是烟火的问题
tā bú shì yān huǒ de wèn tí
It's not about fireworks.
它
H1
烟火
H7
的
H1
问题
H1
HSK 3
0:03s
但能不能 先别急着做决定
dàn néng bù néng xiān bié jí zhe zuò jué dìng
But could you hold off on making a decision for now?
但
H2
先
H3
急
H3
着
H2
做
H1
决定
H3
HSK 4
0:03s
感情不是用来玩的
gǎn qíng bú shì yòng lái wán de
And no one can play with feelings.
感情
H4
用来
H4
玩
H1
的
H1
HSK 6
0:03s
一来二去就认识了 算是
yī lái èr qù jiù rèn shí le suàn shì
We got acquainted over time. I suppose
就
H2
认识
H1
了
H1
算是
H6
HSK 1
0:03s
知道了樊娘子的事
zhī dào le fán niáng zǐ de shì
reaches Prime Minister Wei's ears,
知道
H1
了
H1
的
H1
事
H1
HSK 1
0:03s
在西固巷死人哪
zài xī gù xiàng sǐ rén nǎ
in Xigu Lane.
在
H1
哪
H1
HSK 5
0:03s
钝器才能藏住锋
dùn qì cái néng cáng zhù fēng
An unassuming look hides a sharp edge.
能
H1
藏
H5
住
H1