Cómo usar "双方还在同一起跑线上" (shuāng fāng hái zài tóng yī qǐ pǎo xiàn shàng) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 148 clips (Page 6 of 8)

HSK 6

0:03s

也谢谢他了 他最近在干嘛

yě xiè xiè tā le tā zuì jìn zài gàn máDale las gracias también. ¿Qué ha estado haciendo últimamente?

HSK 4

0:03s

谢谢你啊 还专门为了老师的生日 你想多了

xiè xiè nǐ a hái zhuān mén wèi le lǎo shī de shēng rì nǐ xiǎng duō leGracias. - Y por mi cumpleaños... - Piensas demasiado.

HSK 4

0:03s

我本来就打算回国度假

wǒ běn lái jiù dǎ suàn huí guó dù jiǎYa tenía planeado volver a China de vacaciones.

HSK 2

0:03s

一回来 你就要开始那 怎么着 怎么着 怎么着

yī huí lái nǐ jiù yào kāi shǐ nà zěn me zhe zěn me zhe zěn me zheApenas regreso, - Tienes que empezar... - ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?

HSK 4

0:03s

队长 大学第一年感觉怎么样 还行

duì zhǎng dà xué dì yī nián gǎn jué zěn me yàng hái xíngCapitán, ¿cómo fue tu primer año en la universidad? Bien.

HSK 5

0:03s

反正宏景师范的压力也不大 就看毕业找工作喽

fǎn zhèng hóng jǐng shī fàn de yā lì yě bù dà jiù kàn bì yè zhǎo gōng zuò lóuDe todos modos, en la Universidad Normal de Hongjing no hay mucha presión. Solo queda buscar trabajo al graduarme.

HSK 3

0:03s

小鹿鹿好久不见 小林老师 我真的巨想你

xiǎo lù lù hǎo jiǔ bú jiàn xiǎo lín lǎo shī wǒ zhēn de jù xiǎng nǐ- Lin Lu, cuánto tiempo sin verte. - Profesora Lin. [Falto al trabajo para celebrar su cumpleaños, admito perder seguidores] Te extrañé muchísimo.

HSK 1

0:03s

旷工庆生

kuàng gōng qìng shēng"Faltar al trabajo para celebrar el cumpleaños".

HSK 4

0:03s

老师 你和教练最近还好吧

lǎo shī nǐ hé jiào liàn zuì jìn hái hǎo baProfesora, ¿cómo están tú y el entrenador últimamente?

HSK 3

0:03s

等我忙完一定去看你们啊 好

děng wǒ máng wán yí dìng qù kàn nǐ men a hǎoCuando termine, iré a verlos. Bien.

HSK 7

0:03s

对了 老大 干什么 干什么

duì le lǎo dà gàn shén me gàn shén mePor cierto, jefe. ¿Qué? ¿Qué?

HSK 3

0:03s

我最近新买的这个电竞椅巨舒服

wǒ zuì jìn xīn mǎi de zhè ge diàn jìng yǐ jù shū fúEsta silla gamer que compré es súper cómoda.

HSK 5

0:03s

你好 我能体验一下吗 好 好 没问题 没问题

nǐ hǎo wǒ néng tǐ yàn yī xià ma hǎo hǎo méi wèn tí méi wèn tíHola. ¿Puedo probarla? Claro, claro, no hay problema.

HSK 5

0:03s

行了差不多了 一会啊 我把大家都拉到群里

xíng le chà bu duō le yī huì a wǒ bǎ dà jiā dōu lā dào qún lǐYa. En un rato, los agrego a todos al grupo.

HSK 7

0:03s

别说了 快吃吧 小林老师 好 我瞧瞧

bié shuō le kuài chī ba xiǎo lín lǎo shī hǎo wǒ qiáo qiáoYa, dejen de hablar y coman. - Profesora Lin. - Bien, déjame ver.

HSK 4

0:03s

我去把蛋糕打开 我连吧 你开这 我来开机

wǒ qù bǎ dàn gāo dǎ kāi wǒ lián ba nǐ kāi zhè wǒ lái kāi jīVoy a abrir el pastel. - Déjame conectar. - Tú enciende esto. Yo enciendo.

HSK 2

0:03s

可以吗 等一会儿 得等一会儿 得

kě yǐ ma děng yī huì er dé děng yī huì er dé¿Funciona? Un momento. Hay que esperar un poco.

HSK 3

0:03s

一个一个说 不着急 我先来

yí gè yí gè shuō bù zháo jí wǒ xiān láiHablen de uno en uno, no hay prisa. Yo primero.

HSK 3

0:03s

那可是坐飞机又找你们去了 嗷嗷新鲜

nà kě shì zuò fēi jī yòu zhǎo nǐ men qù le áo áo xīn xiānViajó en avión para llegar a ustedes. Está súper fresca.

HSK 4

0:03s

到教练嘴里我就放心了

dào jiào liàn zuǐ lǐ wǒ jiù fàng xīn leSi llegó a la boca del entrenador, estoy tranquilo.

← Prev12345678Next →