Cómo usar "不是我跟你吹啊" (bú shì wǒ gēn nǐ chuī a) en el diálogo chino
不是我跟你吹啊
No es por presumir,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:02
méi wèn tí méi wèn tí
没问题 没问题
“Sin problema. Sin problema.”
LINE 0232:05
PLAYING SCENEbú不
shì是
wǒ我
gēn跟
nǐ你
chuī吹
a啊
“No es por presumir,”
LINE 0332:07
quán guǎng zhōu shì nǐ dōu chī bú dào wǒ men jiā zhè me hǎo de niú ròu wán
全广州市你都吃不到 我们家这么好的牛肉丸
“pero en toda la ciudad de Guangzhou no encontrarás unas albóndigas de ternera tan buenas como las nuestras.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 6 of 12)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
ràng tā xiān ān xīn yǎng bìng xíng wǒ mǎ shàng qùQue descanse y se recupere tranquila. Está bien, voy enseguida.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ zuó tiān wǎn shàng yī wǎn shàng dōu méi zěn me shuìAnoche no dormí casi nada en toda la noche
HSK 5
0:03s
shàng wǔ ne wǒ yǐ jīng bǎ xiāng guān de rén dōu mō le yī biànEsta mañana ya he tanteado a todas las personas relevantes
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
qián wǒ yǒu wǒ men cù xiāo bù kě yǐ chūTengo el dinero Nuestro departamento de promoción puede pagarlo
HSK 7
0:03s
wǒ shì xiǎng ne zhè jiàn shì qíng yóu wǒ men gǔ sī tè qiān tóuLo que pienso es que este asunto sea liderado por Guster
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
rán hòu zài yāo qǐng yī xiē qǐ yè hái yǒu tóng háng yì qǐ lái cān jiāY luego invitar a algunas empresas y colegas para que participen juntos
HSK 3
0:03s
zhè yàng de huà wǒ kě yǐ jiè shào jǐ gè péng yǒu gěi nǐ rèn shíEn ese caso puedo presentarte a algunos amigos
HSK 4
0:03s
nǐ gěi wǒ gè dì zhǐ a wǒ gěi nǐ jì liǎng píng hǎo jiǔDame una dirección Te enviaré dos botellas de buen licor
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā nà shì gù yì zài wǒ men dà lǎo bǎn miàn qián yǎn xì neEso fue él actuando a propósito frente a nuestro gran jefe
HSK 7
0:03s