Cómo usar "上午你输了 下午我输了 算平局" (shàng wǔ nǐ shū le xià wǔ wǒ shū le suàn píng jú) en el diálogo chino
上午你输了 下午我输了 算平局
En la mañana perdiste tú, en la tarde perdí yo, es un empate.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:39
wáng jiào liàn nǐ shū le nǐ kàn biǎo le
王教练 你输了 你看表了
“Entrenador Wang, perdiste, miraste el reloj.”
LINE 0214:45
PLAYING SCENEshàng wǔ nǐ shū le xià wǔ wǒ shū le suàn píng jú
上午你输了 下午我输了 算平局
“En la mañana perdiste tú, en la tarde perdí yo, es un empate.”
LINE 0314:49
bú shì shuō hǎo le ma nǐ yíng le wǒ cái dāng jiào liàn
不是说好了吗 你赢了 我才当教练
“Habíamos quedado en que solo sería entrenador si tú ganabas, ¿no?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 10 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
lǎo shī yě méi yǒu jiào wǒ men huí qù jì xù xùn liànTampoco nos llamaste para volver a entrenar.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zú qiú duì cóng lái jiù zhǐ yǒu wǒ men jǐ gè nǐ men méi bì yào jiā rùel equipo de fútbol siempre ha sido solo de nosotros y ustedes no necesitan unirse?
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s