Cómo usar "瞧你俩那就 就那出息" (qiáo nǐ liǎ nà jiù jiù nà chū xī) en el diálogo chino
瞧你俩那就 就那出息
Mírense, qué poca ambición tienen.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:28
nǐ men hái yǒu kě shàng shēng de kōng jiān wǒ men jī fēn dì èr míng yī yàng chū xiàn a
你们还有可上升的空间 我们积分第二名一样出线啊
“Todavía tienen espacio para mejorar. Si quedamos en segundo lugar, también clasificamos.”
LINE 0229:33
PLAYING SCENEqiáo nǐ liǎ nà jiù jiù nà chū xī
瞧你俩那就 就那出息
“Mírense, qué poca ambición tienen.”
LINE 0329:35
wǒ men yǐ jīng bú shì zhī qián de cài niǎo le wèi shén me bù néng zhēng dì yī a
我们已经不是之前的菜鸟了 为什么不能争第一啊
“Ya no somos los novatos de antes. ¿Por qué no podemos competir por el primer lugar?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 3 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kàn shàng qù hǎo xiàng bù tài huì yǎng chǒng wù de yàng zi ano parece que sepas cuidar muy bien de una mascota.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎo bái guāi míng tiān zǎo shàng jiě jiě zài lái kàn nǐ óBlanco, pórtate bien. Mañana por la mañana vendré a verte.
HSK 4
0:03s
tū rán jué de shòu shāng yě tǐng bù cuòDe repente siento que estar herido no está tan mal.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yīng gāi yǒu tí guò wǒ men liǎ shì fā xiǎo baCreo que ya he mencionado antes que somos amigas de la infancia, ¿no?
HSK 4
0:03s
dàn qí shí dāng shí wǒ tǐng bù dài jiàn tā dePero la verdad es que en aquel entonces no me caía muy bien.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s