Cómo usar "咱们会不会有点太高调了" (zán men huì bú huì yǒu diǎn tài gāo diào le) en el diálogo chino
咱们会不会有点太高调了
¿No será que estamos siendo demasiado llamativos?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:53
nǐ hái zhēn bié shuō guà zài zhè zhēn yǒu qì shì a
你还真别说 挂在这真有气势啊
“[El equipo de fútbol del Bachillerato N° 8 Hongjing ganó a Lyujing Internacional] La verdad es que colgado ahí sí impone bastante.”
LINE 0230:56
PLAYING SCENEzán咱
men们
huì会
bú不
huì会
yǒu有
diǎn点
tài太
gāo高
diào调
le了
“¿No será que estamos siendo demasiado llamativos?”
LINE 0330:58
guà jǐ tiān zhāi liǎo de le a zhè zuì qǐ mǎ dé guà yī zhōu duì a ā zhèng
挂几天摘了得了啊 这最起码得挂一周 对啊 阿郑
“Lo dejamos unos días y luego lo quitamos. Esto debe estar colgado al menos una semana. - Sí. - Zheng.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 5 of 10)
HSK 4
0:03s
lái lái lái xiǎo lín lǎo shī jiào liàn gān bēi¡Vengan, salud! ¡Profesora Lin, entrenador, salud!
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men guò lái yì qǐ chī xiǎo lín lǎo shī jiào liànVengan todos a comer. Profesora Lin, entrenador.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wèi le jiù fù xīn shū gǎn chōng shàng qù lán chē♪ Se reflejan en tus ojos ♪ Para salvar a Fu Xinshu te atreviste a lanzarte a detener el carro. ♪ Y extendiéndose en un suave mar de estrellas ♪
HSK 5
0:03s
gǎn wèn nà shí hòu zěn me xiǎng de ya♪ Y extendiéndose en un suave mar de estrellas ♪ ¿Qué estabas pensando en ese momento?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ qián yě yǒu yí gè wèi le tā wǒ yuàn yì zuò yī qiè de xué shēngYo también tuve un estudiante por el que habría hecho cualquier cosa.
HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng huì nǔ lì tī jìn nán dùn deMe voy a esforzar mucho para entrar a Southampton.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì dǒng shì huì hái yǒu shí fēn zhōng kāi shǐ nǐ kě bù néng chí dào aLa junta directiva empieza en diez minutos, no puedes llegar tarde.
HSK 7
0:03s
fàng xīn ba nà bāng lǎo gǔ dǒng wǒ néng yìng fùTranquilo, con esos viejos me las arreglo.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s