Cómo usar "要和对方硬碰硬地去决战" (yào hé duì fāng yìng pèng yìng dì qù jué zhàn) en el diálogo chino
要和对方硬碰硬地去决战
para un choque frontal de tal magnitud contra el enemigo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:43
yī一
shàng上
lái来
jiù就
bǎi摆
chū出
le了
qī七
shí十
wàn万
de的
jīng精
ruì锐
“desplegar de inmediato a setecientos mil hombres de élite”
LINE 0213:46
PLAYING SCENEyào要
hé和
duì对
fāng方
yìng硬
pèng碰
yìng硬
dì地
qù去
jué决
zhàn战
“para un choque frontal de tal magnitud contra el enemigo.”
LINE 0313:49
shù wǒ zhí yán yún kuí xiōng
恕我直言 云魁兄
“Perdona mi franqueza, Yunkui,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 7 of 9)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ xiǎng xiǎng rú guǒ shuō tā gēn rì běn rén méi yǒu lái wǎngPiénsalo, si no tuviera contacto con los japoneses,

HSK 7
0:03s
tā néng yí gè diàn huà jiù ràng xún bǔ fáng bǎ lǚ zhǎng tā diē gěi fàng le¿cómo podría con una sola llamada hacer que la comisaría liberara al padre del comandante?

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù shì gēn rì běn rén gǔ fèn gè bànes compartir acciones al cincuenta por ciento con los japoneses,

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
lǚ zhǎng tài tài gěi tā niàn shū nà zhēng de hái shì rén jiā de qián neLa señora del comandante le da clases, y ese dinero también viene de él.

HSK 1
0:03s
liǎng mǎ shì nǐ men méi yǒu mài guóSon dos cosas diferentes. Ustedes no vendieron el país,

HSK 5
0:03s
méi yǒu cān yù mài guó xíng jìng nà dāng rán hǎono participaron en actos de traición. Eso está bien.

HSK 3
0:03s
wèi zán men zhè biān lái fú wù bù jiù wán le ma wǒ gēn nǐ shuōy trabaje para nosotros? Te digo que

HSK 6
0:03s
tián xiān shēng zhè rén nǎo zi kě líng guāng le ér qiě hái yǒu wén huàel Sr. Tian es muy inteligente y además tiene cultura.