Cómo usar "我呢 跟你是一见如故" (wǒ ne gēn nǐ shì yī jiàn rú gù) en el diálogo chino
我呢 跟你是一见如故
Siento como si nos conociéramos de toda la vida.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:38
dù杜
zǒng总
a啊
“Sr. Du,”
LINE 0222:39
PLAYING SCENEwǒ ne gēn nǐ shì yī jiàn rú gù
我呢 跟你是一见如故
“Siento como si nos conociéramos de toda la vida.”
LINE 0322:42
suǒ yǐ zài hē jiǔ zhī qián a wǒ xiǎng xiān gēn nǐ jiāo gè dǐ
所以在喝酒之前啊 我想先跟你交个底
“Así que, antes de beber, quiero ser sincero con usted.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
dù zǒng kěn dìng shì chū qián zuì shuǎng kuài nà yí gè mael Sr. Du fue el más generoso con su oferta.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào ma nǐ xiàn zài xū yào yí gè xīn de kāi shǐSabes, necesitas un nuevo comienzo.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ zài hē jiǔ zhī qián a wǒ xiǎng xiān gēn nǐ jiāo gè dǐAsí que, antes de beber, quiero ser sincero con usted.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
hé lǎo shī kāi wán xiào de méi kāi wán xiàoEl Sr. He solo está bromeando. No estoy bromeando.
HSK 7
0:03s
zán men hái zěn me hé zuò zhēn de bù dā jiè de hé lǎo shī¿cómo vamos a colaborar? De verdad no importa, Sr. He.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ màn màn xiě dǔ yōu yōu lái hǎo la dāng rán zhè ge xiǎo shuō míng zìEscriba con calma. No hay ninguna prisa. Claro, necesitamos un título
HSK 7
0:03s
yíng xiāo tiān cái a dù zǒng bù gǎn dāng hé lǎo shīEs un genio del marketing, Sr. Du. Me halaga, Sr. He.
HSK 5
0:03s
nǐ gǎo chuàng zuò nǐ nǐ xiě zì nǐ diào tóu fā què shíTanta creatividad provoca caída del cabello. Es verdad.
HSK 4
0:03s
wǒ zài qù gè cè suǒ hǎo de wǒ chī huài dǔ zi le hǎo xiàngNecesito ir al baño otra vez. Está bien. Creo que comí algo en mal estado.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shì tā fěn sī nǐ hái bù xiāng xìn tā tā qīn kǒu shuō de¿Eres fan y no le crees? Él mismo lo dijo.
HSK 5
0:03s
zhè yàng yī lái tā jiù bǎ má fán dǎng zài wài miàn leAsí mantiene alejadas las distracciones.
HSK 3
0:03s
dào shí hòu yòu tū rán shuō zì jǐ kě yǐ xiě le bù jiù xíng le maLuego podrá anunciar su regreso. Así de simple.
HSK 1
0:03s