Cómo usar "好了 别吵了" (hǎo le bié chǎo le) en el diálogo chino
好了 别吵了
¡Ya basta! ¡Dejen de gritar!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:24
nǐ gè lǎo dōng xī nǐ xiǎng hài sǐ wǒ men ma nǐ kuài shuō ya kuài gěi wǒ shuō ya
你个老东西你想害死我们吗 你快说呀 快给我说呀
“Viejo idiota, ¿quieres matarnos a todos? ¡Habla ya! ¡Dilo de una vez!”
LINE 0226:29
PLAYING SCENEhǎo le bié chǎo le
好了 别吵了
“¡Ya basta! ¡Dejen de gritar!”
LINE 0326:36
nǐ你
men们
liǎng两
gè个
bù不
jiě解
shì释
liǎng两
jù句
ma吗
“¿Ustedes dos no van a explicar nada?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 3 of 8)
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dì yī shí jiān jiù gēn jiǎng chéng zuò le nèi róng shàng dí què rènde inmediato confirmé el contenido con Jiang Cheng
HSK 5
0:03s
yí dìng shì qǐ le xiāng dāng zhòng yào de zuò yòngen el proceso de investigación de evidencias.
HSK 4
0:03s
yì shí dào zì jǐ kě néng yǒu shēng mìng wēi xiǎnse dio cuenta de que su vida podría estar en peligro,
HSK 7
0:03s
kāi shǐ ne shì jiǎng chéng tóng zhì gēn wǒ men zhǔ dòng lián xì deAl principio fue Jiang Cheng quien nos contactó activamente.
HSK 5
0:03s
wèi le jiāng zhè tiáo jiāo yì liàn shàng de yú yī wǎng dǎ jìnPara atrapar a todos los involucrados de esta cadena de una vez,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiē chù hè wǔ dǎ jìn fàn zuì jí tuánpara acercerme a He Wu e infiltrarme en la organización criminal.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gè wèi lǐng dǎo shuō dào zhè ér wǒ yào chā yī jù tí wài huàJefes, llegando a este punto, quiero agregar algo fuera del tema.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ xī wàng gè wèi lǐng dǎo zhēng qǔ kuān dà chǔ lǐPor eso, espero que consideren un trato indulgente.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shì yào lái fā cái de wǒ bù xiǎng rě má fánvine aquí para hacerme rico. No quiero problemas.
HSK 5
0:03s
dàn shì yǒu yí gè xì jié nǐ kěn dìng bù zhī dàoPero hay un detalle que seguro no sabes.
HSK 6
0:03s