Cómo usar "好了 别吵了" (hǎo le bié chǎo le) en el diálogo chino
好了 别吵了
¡Ya basta! ¡Dejen de gritar!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:24
nǐ gè lǎo dōng xī nǐ xiǎng hài sǐ wǒ men ma nǐ kuài shuō ya kuài gěi wǒ shuō ya
你个老东西你想害死我们吗 你快说呀 快给我说呀
“Viejo idiota, ¿quieres matarnos a todos? ¡Habla ya! ¡Dilo de una vez!”
LINE 0226:29
PLAYING SCENEhǎo le bié chǎo le
好了 别吵了
“¡Ya basta! ¡Dejen de gritar!”
LINE 0326:36
nǐ你
men们
liǎng两
gè个
bù不
jiě解
shì释
liǎng两
jù句
ma吗
“¿Ustedes dos no van a explicar nada?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
ràng tā kāi chē guò lái a bǎ hǎo dōng xī tuó huí qùque venga en auto para llevar estas cosas.
HSK 3
0:03s
jiào tā chū lái chī fàn xíng wǒ gěi tā dǎ gè diàn huàDile que salga a cenar. Bien, le llamo.
HSK 1
0:03s
wǒ bà mā lái hǎi zhōu le wǎn shàng yī kuài chī fàn beiMis papás vinieron a Haizhou. Cenemos juntos esta noche, ¿sí?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ méi nà yì si lā dǎo ba wǒ dōu kàn chū lái leNo quise decir eso. Vaya, ya me di cuenta.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ nà nǚ xù ya xīn yǎn ér jiù zhè me dà diǎnTu yerno tiene el corazón así de pequeño.
HSK 4
0:03s
bì zuǐ ba nǐ bié bào zhe wǒ bà zài nà ér qū qūCállate. No abraces a mi papá para hablar tonterías.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ wàng le ér qiě wǒ yě bù zhī dào nǐ men jīn tiān yào lái méi shìSe me olvidó. Además, no sabía que vendrían hoy. No pasa nada.
HSK 3
0:03s